1.เผลอเรอ ต้องเขียนแบบนี้นะคะ ใช้ผิดตลอดมาหลายเรื่องแล้วค่า
2. มรว.หรือหม่อมราชวงศ์ (เรียก คุณชาย , คุณหญิง) คือคนที่มีบิดาเป็นหม่อมเจ้า
3. หม่อมหลวง คือคนที่มีบิดาเป็นมรว. ค่ะ จะเรียกว่าคุณ... เช่นคุณมรกต และแน่นอนที่สุดว่าไม่สามารถเรียกคุณหญิง คุณชายได้ ยิ่งเรียกว่าหม่อม เช่นหม่อมมรกตนี่ยิ่งไม่ได้ค่ะ เพราะหม่อมเฉยๆนี่ หมายถึงเมียจดทะเบียนของหม่อมเจ้า
แล้วพวกลูกๆที่จะสามารถมีชื่อเรียกนำหน้าได้นี่ ถ้ามารดาไม่ได้จดทะเบียนสมรส.. บิดาต้องจดทะเบียนรับรองบุตรนะถึงจะได้.. จะมาเรียกมั่วๆไม่ได้นะคะ ผิดอย่างแรง
..ขยันหาข้อมูลนิดนึงนะคะ เรื่องสนุกๆจะได้ไม่กร่อย ตอนนี้รู้สึกมันมั่วจังรุย
ขอบคุณมากนะคะสำหรับคำแนะนำ คนเขียนชื่นชมและยกย่องนักอ่านที่ช่วยให้คำแนะนำติชมด้วยจิตคารวะเสมอมาค่ะ
ไม่ว่านักอ่านท่านใดที่เห็นเนื้อหาไม่ถูกต้องตามความเป็นจริง รบกวนแจ้งให้คนเขียนทราบด้วยนะคะ
1.คำผิดที่เขียนเผอเรอเป็นเผอเลอ ไปแก้ไขให้แล้วนะคะ น้อมรับข้อผิดพลาดจากใจค่ะ
2.เนื้อหาเรื่องฐานันดรศักดิ์ที่นำเสนอ รับปากว่าได้หาข้อมูลและวางพล็อตเรื่องไว้แล้วค่ะ ในเรื่องภาษาที่ใช้เรียกไม่มีให้ขุ่นข้องหมองใจ
หรือทำให้คนอ่านเสียอารมณ์แน่นอนค่ะ สำหรับคุณชายเพชรรัตน์ และคุณหญิงมุกดาที่เป็นน้องสาวโดยสายเลือด มีต้นกำเนิดจากบิดา
ที่เป็นหม่อมเจ้าและมารดาที่เป็นหม่อมราชวงศ์ครบถ้วนสมบูรณ์
3.ที่มีการเรียกขานหม่อมหลวงมรกต ยอมรับว่าตกหล่อนค่ะ จึงกลับไปแก้ไขเป็นชื่อเต็มให้แล้วจะได้ไม่สับสน
คือคนเขียนรีบไปหน่อยเลยตกคำว่าหลวงไป ตัวละครที่ขานตำแหน่งคือผู้จัดการชื่อเจสซี่ ทำให้ความผิดพลาดที่เรียกสรรพนามพิมพ์หลุด
ไม่ได้มีเจตนาแอบอ้างฐานันดรศักดิ์ของตัวละครตัวนี้ผิดพลาดแต่ประการใด รออ่านเนื้อหาต่อไปจะได้รู้ชาติกำเนิดของหม่อมหลวงมรกต
ที่ทำให้คนอ่านเข้าใจผิด คงมาจากความคิดเห็นส่วนตัวของเจสซี่ ที่ยกอ้างถึงข้อมูลซุบซิบที่รับรู้มา ว่าแม่ของหม่อมหลวงมรกตเพียงเป็นหม่อมก้นครัว แต่ยังไม่ได้พูดถึงสายเลือดทางพ่อนะคะ
ทั้งนี้ที่เข้ามาชี้แจงแถลงไข มิได้ประสงค์จะแก้ตัว ในส่วนที่ผิดพลาดน้อมรับจากใจ แต่ในเรื่องของฐานันดรศักดิ์
รับปากและยืนยันได้ว่าคนเขียนทำการบ้านมาไม่น้อยทีเดียว ขอบคุณมากนะคะ สำหรับคำแนะนำทำให้เรารู้สึกภูมิใจ
ที่มีนักอ่านใส่ใจและสนใจงานเขียนของเราเช่นนี้ หากเนื้อหาตอนต่อไปมีข้อผิดพลาดยินดีมอบรับคำแนะนำเพื่อนำไปแก้ไขเช่นกันค่ะ
ฝากผลงานเรื่องนี้ให้ติดตามต่อไปนะคะ
ขอบคุณมากค่ะ
หน้าแรก
ช่วยเหลือ
เข้าสู่ระบบ
สมัครสมาชิก
