Fall in lust, Chapter 13 :: Promise. (สัญญา)
“Bryan, wake up, wake up, wake up. (ไบรอั้น ตื่น ตื่น ตื่น)” เสียงใสดังแว่ว ๆ มาพร้อมกับแรงสะกิดที่หัวไหล่เบา ๆ ฝรั่งหัวทองที่นอนหลับอยู่บนเตียงลืมตาขึ้นแบบเบลอ ๆ ปรับสายตากับแสงไฟสักแปบก่อนจะหันไปมองเจ้าของห้องที่กำลังถือกล้องวีดีโอสีดำแบบมีฝาพับสำหรับเป็นจอไว้มองภาพที่ถ่าย เขาขมวดคิ้วเล็กน้อยก่อนยกมือซ้ายขึ้นลูบหน้าช้า ๆ และพ่นลมหายใจออกมายาวๆ
“What time is it? (กี่โมงแล้ว)” คำถามนี้ไอติมเข้าใจอย่างรวดเร็ว เพราะเป็นประโยคพื้นฐานในการสื่อสาร
“เอ่อ seven. (ทุ่มนึง)” มันยังไม่ทุ่มนึงจริง ๆ หรอก อีกเกือบยี่สิบนาทีถึงจะเป็นเวลาที่ไอติมบอก แต่เจ้าเด็กลามกนึกไม่ออกว่าต้องพูดยังไง เลยรวบรัดว่าเป็นหนึ่งทุ่มไปเลยแล้วกัน
“And what are you doing? (แล้วนายกำลังทำอะไรน่ะ)” ไบรอั้นหรี่ตามองไปที่เลนส์กล้องกลม ๆ ยื่นมือซ้ายขึ้นไปทำท่าจะจับกล้องมาดู แต่ไอติมเบี่ยงหนีและหัวเราะคิกคัก
“Work, Lukas give me อะ” ไบรอั้นนิ่งไปสักแปบและเข้าใจว่าเจ้าเด็กมือไวใจกล้าคงหมายถึงกำลังทำงานที่ลูคัสมอบหมายให้ทำอยู่
“Does he need to have the shot like this? (จำเป็นต้องมีภาพอะไรแบบนี้ด้วยเหรอ)” เขาหมายถึงภาพเพิ่งตื่นแบบหน้าตาง่วง ๆ มึน ๆ แบบนี้ เจ้าเด็กนั่นไม่รู้ว่าฟังไม่ออกหรือกำลังเพลินเลยทำเพียงยิ้ม ก่อนจะใช้มือซ้ายดึงผ้านวมที่ปิดร่างเปลือยเปล่าของเขาอยู่ลงไปด้านล่างจนเผยให้เห็นลูกชายเขาที่กำลังนอนสลบอยู่บนกล้ามท้อง
“โวะโฮ้ววว hello, cock. (สวัสดีคxx)” ไบรอั้นถึงกับหลุดขำออกมาเสียงดังแต่ก็ไม่ใช่ดังลั่นห้อง ไอติมเลื่อนจากจุดกลางตัวของไบรอั้นไปที่หน้าของเขาที่กำลังยิ้มกว้างจนหางตาแทบปิด
“Good evening, Bryan. (สวัสดีตอนเย็นฮะไบรอั้น)” ไอติมยิ้มร่า ท่าทางดุ๊กดิ๊กอยู่บนเตียง
“You say hi to my cock before say hi to me. (นายทักทายไอ้จ้อนฉันก่อนทักฉันซะอีกนะ)” ไบรอั้นยิ้มขำ มองเจ้าเด็กหัวดำที่กำลังไล่กล้องไปตามตัวเขา สักพักก็ยื่นมือซ้ายมาลูบท้องเขาเบาๆ
“Dinner time? (ได้เวลาอาหารเย็นแล้วเหรอ)” ไบรอั้นถาม ปล่อยให้เจ้าเด็กลามกใช้มือซ้ายรูดรั้งลูกชายเขาเบา ๆ ในขณะที่มือขวาก็ถือกล้องถ่ายไปด้วย
“อือฮึ hungry มั้ย” ไอติมหันไปมองหน้าไบรอั้นแต่มือซ้ายยังกำส่วนนั้นไว้ไม่ปล่อย หนุ่มหัวทองยกแขนซ้ายขึ้นหนุนหัวและพยักหน้าหนึ่งที
“Yeah, I could eat a horse, maybe. (หิว ฉันอาจจะกินมาได้ทั้งตัวเลยก็ได้)” ไอติมย่นคิ้ว กะพริบตาปริบ ๆ ด้วยความงง
“You want eat horse เหรอ… กินม้าอะนะ เอ่อ at my mom shop don’t have horse (ที่ร้านแม่ไม่มีม้า)”
ไบรอั้นหัวเราะอ้าปากกว้างอีกครั้ง ไอติมยิ้มงง แต่ที่ไม่งงคือมือที่จับของดีของแซ็คไม่ปล่อยเลย เจ้าของแท่งเนื้อหัวเราะจนตัวสั่น ก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงกลั้วหัวเราะ “It’s mean I’m hungry so much. (หมายความว่าฉันหิวมากต่างหาก)”
ไอติมอ้าปากอ๋อและพยักหน้าหงึก ๆ มองสิ่งที่อยู่ในมือที่ดูคล้ายว่าจะตื่นนอนตามพ่อแล้ว “It’s long 8, right? (ยาวแปดนิ้วใช่มั้ยฮะ)”
ไบรอั้นกระตุกยิ้มและยักคิ้วสองข้างขึ้นหนึ่งทีก่อนจะเสริม “Eight point two. (แปดจุดสอง)”
ไอติมกัดริมฝีปากล่างและยิ้ม มือซ้ายบีบเนื้อนุ่มที่กำลังจะกลายเป็นเนื้องแข็งเบา ๆ ไบรอั้นมองหน้าไอติมแล้วขยับมุมปากขำน้อยๆ “Should we hurry? Your mom is waiting, huh? (เราควรรีบมั้ย แม่นายรออยู่นี่ ฮึ)”
ไอติมหันไปยิ้มให้ไบรอั้น “Mom prepare food. Mom will call me. (แม่เตรียมอาหาร แม่จะโทรหาผม) Are you tired? (เมื่อยมั้ย) Message?”
ไบรอั้นขมวดคิ้วกับคำที่ไอติมพูด ไอ้ก่อนหน้าคำสุดท้ายน่ะเข้าใจนะว่าบอกอะไรและถามอะไร แต่อันสุดท้ายนี่มันเกี่ยวกับข้อความยังไง “Message? (ข้อความเหรอ)”
ไอติมปล่อยมือซ้ายจากเนื้อที่เริ่มแข็งแบบอ่อน ๆ แล้วไปบีบหน้าอกขวาของไบรอั้นเบาๆ “เนี่ย ๆ message, I will message you.”
ไบรอั้นอ้าปากค้างเป็นรอยยิ้มขำ ก่อนจะพูดออกมาด้วยน้ำเสียงที่เกือบจะเป็นเสียงหัวเราะ “You mean massage? (นายหมายถึงนวดรึเปล่า)”
ไอติมทำหน้าคิด ภาพในจอกล้องตอนนี้คือภาพมือของไอติมกำลังลูบนมแซ็คอยู่ “Yes, yes.”
คนที่นอนอยู่ขำแบบไม่เสียง ไอติมเลื่อนกล้องขึ้นไปบนหน้าไบรอั้นอีกที “Can you do that, a massage? (นายทำเป็นเหรอ นวดน่ะ)”
“อื้อ!” ไบรอั้นหรี่ตาลงมอง ชั่งใจแปบหนึ่งก่อนจะพยักหน้า เพราะอยากเห็นฝีมือนวดของเจ้าเด็กลามกว่าจะออกมาปกติหรือออกมาพิสดาร
“Don’t break my bones. (อย่าทำกระดูกฉันหักล่ะ)” ไอติมน่ะยิ้มตั้งแต่เห็นขวัญใจตัวเองพยักหน้าตอบรับแล้ว เลยแปลไม่ออกหรอกว่าประโยคที่เขาพูดแปลว่าอะไร ไอติมกดหยุดถ่ายคลิป ปิดฝาพับเข้ากับกล้องแล้ววางไว้บนหัวเตียง
“You should tell Leo to prepare for dinner. (นายควรบอกเลโอให้เตรียมตัวสำหรับดินเนอร์นะ)”
“Leo? (เลโอเหรอ)” ไบรอั้นพยักหน้า
“Tell him about dinner. (บอกเขาเรื่องอาหารเย็น)” ไอติมทำปากว่าอ๋อและพยักหน้าหงึกๆ
“And we are going to talk about tonight again. (ส่วนเรื่องคืนนี้เดี๋ยวเราคุยกันอีกทีแล้วกัน)” ไอติมนิ่งสักแปบเพื่อแปล พอเรียบเรียงคำศัพท์กับประโยคดี ๆ จนพอจะเข้าใจก็พยักหน้า พักนึงก็นึกอะไรขึ้นได้เลยลุกขึ้นชันเข่าแล้วคลานเข่าไปที่โต๊ะเขียนหนังสือของตัวเองที่ตั้งอยู่ข้างหัวเตียงฝั่งตรงข้ามประตูห้อง เจ้าของห้องนอนหยิบกระดาษเอสี่ที่บนนั้นมีตัวอักษรภาษาอังกฤษเขียนไว้ขึ้นมาหนึ่งแผ่นก่อนหมุนตัวเอากลับมายื่นให้ไบรอั้นที่รับไปแบบงงๆ
“What? (อะไรเนี่ย)” ไอติมยิ้มกว้าง
“Promise. (สัญญา)” ไบรอั้นเลิกคิ้ว ไม่แน่ใจว่าไอติมพยายามจะสื่อถึงสัญญาข้อตกลงอะไรทำนองนั้นหรือเปล่า เขาค่อย ๆ ยันตัวลุกขึ้นนั่ง ใช้แขนขวายันร่างตัวเอง มือซ้ายถือกระดาษแผ่นนั้น ไอติมคลานเข่าเข้าไปนั่งคร่อมฝรั่งตัวโต หนุ่มฝรั่งหันมองและกลอกตาหนึ่งที ไอติมยิ้มคิกคัก ยกแขนซ้ายขึ้นกอดคออีกฝ่ายไว้ ไบรอั้นยกมือขวาที่ดันเตียงอยู่ หยิบหมอนขึ้นมาวางตั้งแล้วเอนหลังไปพิง ใช้สองมือจับกระดาษแผ่นนั้นไว้แล้วเริ่มต้นอ่าน
“I’m afraid that I will speak not clearly because of my English skills. I have asked my friend to help me write this message. (ผมกลัวว่าจะพูดกับคุณไม่ชัดเจนเพราะทักษะภาษาอังกฤษของผม ผมเลยขอให้เพื่อนช่วยผมเขียนข้อความนี้)” ไบรอั้นหยุดอ่านแล้วเลื่อนสายตามองไอติมที่นั่งยิ้มแฉ่งคร่อมตักเขาอยู่ก่อนเลื่อนสายตากลับไปอ่านข้อความบนกระดาษต่อ
“While you stay in Thailand, can you spoil me about sex with you? Please don’t refuse me if I ask the intimate moment or steamy scene with you. I am very happy that you are with me now and I want you to make me happier. Don’t get me wrong that I am a selfish person, because I do really hope that I could make you a very happy, too. I am sorry if I make you feel uncomfortable what I am asking you now. I just want to have a good time, sex-good-time, with you. Keep it in my memory and in video. You know how happy I am to see you have a big smile and sparkling eyes when you are in my house. I feel like you could find the happiness from me and from here. Let’s enjoy this moment together. I do believe that I am a good boy, very good boy. So, a good boy should get the gift, right? (ช่วงที่คุณอยู่ไทย ตามใจผมเรื่องเซ็กซ์กับคุณได้มั้ย ถ้าผมขอมีช่วงเวลาวาบหวิวหรือมีอะไรด้วยกันกับคุณ อย่าปฏิเสธผมเลยนะ ผมมีความสุขมากที่คุณอยู่กับผมตอนนี้ และอยากให้คุณทำให้ผมมีความสุขยิ่งขึ้นไปอีก อย่าเข้าใจผิดว่าผมเป็นคนเห็นแก่ตัว เพราะผมก็หวังมาก ๆ ว่าผมจะสามารถทำให้คุณมีความสุขมาก ๆ ได้ ผมขอโทษถ้าสิ่งที่ผมขอทำให้คุณลำบากใจ ผมแค่อยากมีช่วงเวลาเซ็กซ์ดี ๆ กับคุณ เก็บไว้ในความทรงจำและในวีดีโอ คุณรู้มั้ยว่ามันมีความสุขแค่ไหนที่ได้เห็นคุณยิ้มกว้าง ๆ และตาเป็นประกายตอนคุณอยู่ในบ้านผม ผมรู้สึกเหมือนกับว่า คุณจะหาความสุขจากผมและจากที่นี่ได้ มีช่วงเวลาดี ๆ ด้วยกันเถอะนะ ผมเชื่อว่าผมเป็นเด็กดี เด็กดีมาก ๆ ด้วย แล้วเด็กดีก็สมควรได้รับรางวัลใช่มั้ยล่ะ)”
ไบรอั้นลดกระดาษลงและหรี่ตามองเจ้าเด็กลามกที่นั่งยิ้มดวงตาแพรวพราวอยู่ตรงหน้าเขา “Who tell you that you are a good boy? You are a super pervert and a scary assaulter. (ใครบอกนายว่านายเป็นเด็กดี นายมันสุดยอดเด็กลามกและคนขี้ลวนลามแสนน่ากลัวต่างหาก)”
ไอติมแปลไม่ออก จับใจความได้แค่ประโยคแรกที่ไบรอั้นถามแล้วก็หยุดความจำไว้แค่นั้น “Mom and น้า Pan tell me a good boy. (แม่กับน้าแพนบอกว่าผมเด็กดี)”
ไบรอั้นยกมือซ้ายตีหน้าผากเจ้าเด็กดีตามปากเจ้าตัวว่าเบา ๆ ก่อนเลื่อนสายตาอ่านบรรทัดสุดท้ายที่เหลือด้วยความรู้สึกเอือมหน่อย ๆ ผสมกับความตลกขับขันเล็ก ๆ เขาเงยหน้าขึ้นมองไอติมที่มองหน้าเขาอย่างมีความหวัง
“And you are a little-control freak. (และนายยังเป็นจอมบงการตัวน้อย ๆ อีกด้วย)” ไอติมกะพริบตาปริ๊บ ๆ ไม่เข้าใจคำศัพท์ที่พ่อฝรั่งหัวทองพูดออกมา พยายามทวนในหัวตัวเองก็ยังไม่ได้อยู่ดี
“Don’t behave like a spoiled child too much. Don’t be one of them. I’m sick with these people. (อย่าเอาแต่ใจตัวเองมากจนเกินไปล่ะ อย่าเป็นหนึ่งในคนพวกนั้น ฉันเหนื่อยกับคนแบบนี้)” ไบรอั้นมองหน้าไอติมที่ยิ้มแป้น ไม่แน่ใจว่าเจ้าเด็กลามกเข้าใจมากน้อยแค่ไหน
“I’m not sick. (ผมไม่ป่วย)” ไบรอั้นยิ้มขำอย่างอ่อนใจ แต่เขาจะถือว่าเป็นคำบอกของเด็กมันว่าจะไม่เป็นแบบนั้นก็แล้วกัน
“Yeah, you are healthy. (ใช่ นายแข็งแรงดี)” ว่าจบก็เด้งตัวขึ้นไปจูบปากไอติมหนึ่งจุ๊บแล้วก็เอนตัวกลับไปพิงหมอนตามเดิม ไอติมยิ้มกว้างดวงตาเปล่งประกาย ไม่ค่อยเก็ทหรอกที่เขาพูดตอบกลับมาเมื่อกี้ แต่ถ้าเขาจูบก็หมายถึงเขาตอบรับคำขอร้องของตัวเอง ไอติมยกสองมือขึ้นปรบมือเปาะแปะเหมือนเด็กยามที่ได้ของถูกใจ
‘If you are okay with this, say yes by kiss me then. (ถ้าคุณโอเคกับคำขอนี้ ตอบตกลงด้วยการจูบผมแล้วกันนะ)’
“Happy, happy, happy!” เด็กลามกพูดอย่างเริงร่าและยกนิ้วโป้งสองนิ้วให้ไบรอั้นเป็นการชื่นชม
“I can tell how you are happy. Well, tell Leo and come back to massage me as you said. (บอกได้เลยว่านายมีความสุขแค่ไหน เอาล่ะ ไปบอกเลโอ แล้วกลับมานวดให้ฉันอย่างที่บอกแล้วกัน)” ไอติมฟังออกไม่หมด แต่ได้ยินคำว่าเลโอเลยนึกขึ้นได้ว่าต้องทำอะไร
“โอ๊ะ เบาะนอนๆ” ไอติมพึมพำเป็นภาษาไทยคนเดียวแล้วลุกขึ้นจากตัวรูมเมทชั่วคราว เดินไปเปิดประตูห้องแล้วเดินไปประตูห้องที่อยู่เยื้องกัน
ก๊อกๆๆ
“เลโอ~” ไอติมร้องเรียกเจ้าของห้องชั่วคราว รอไม่นานประตูห้องก็ถูกดึงเข้าไปด้านใน ไอติมที่กำลังยิ้มร่าเปลี่ยนเป็นอ้าปากค้างและตาค้างกับสิ่งที่เห็น ปกติก็พูดภาษาอังกฤษติด ๆ ขัด ๆ อยู่แล้ว พอเจอเลโอเปลือยทั้งตัวเข้าไป คราวนี้ลืมทุกอย่างที่จะพูด ลืมทุกคำศัพท์หมดแล้ว
“เอ่อะ… เอ่อ…” ไอติมมองหุ่นของพ่อคิงคองแล้วเผลอกัดริมฝีปากล่าง นิ้วเท้าจิกลงกับพื้น
“Sorry. (ขอโทษที)” แม้ปากจะบอกว่าขอโทษ แต่เลโอกลับเปิดประตูกว้างขึ้นและเขยิบมายืนตรงหน้าเจ้าของบ้าน ไอติมที่ยังคงกัดริมฝีปากล่างมองผิวเนียนสีน้ำตาลโกโก้รสเข้ม กล้ามท้องเรียงตัวกันเป็นระเบียบตั้งแต่ใต้ราวนมอันอวบอัด แต่กล้ามเนื้อไม่ได้เรียบยึดติดกระดูกซี่โครงและไม่มีเส้นเลือดปูดโปน มันเนียนตาและน่าลูบ วีเชฟก็ขึ้นรูปชัดเจน
“โฮะ” ไอติมอุทานแผ่วเบาเมื่อสายตาเริ่มมองต่ำลงไปอีกนิด ช่วงท้องน้อยของเลโอเป็นเนื้อท้องล้วน ๆ ไม่มีลูกกล้าม เป็นเนินนูนเล็ก ๆ แล้วลาดลงไปคล้ายปลายตัววี มือขวาของเขายกมือขึ้นลูบตรงช่วงบริเวณนั้น แล้วไล่มือลงไปตามความเนียนของเนื้อท้องน้อยไปกอบกุมความเป็นชายที่ห้อยหัวต่องแต่งแบบปิดไม่มิด ไอติมกะพริบตาปริบ ๆ แล้วรีบเงยหน้าขึ้นมองหน้าเขาแทน รอยยิ้มคล้ายคิงคองยามอารมณดีปรากฏขึ้นบนใบหน้าเขา
“Do you need me to wear some close? (อยากให้ฉันใส่เสื้อผ้ามั้ย)” เลโอถามเสียงทุ้ม ไอติมที่สมองเบลอไปครึ่งนึงแล้วก็ยืนมึนแปลไม่ออก
“เอ่อ…” ไอติมกำลังบังคับสายตาตัวเองไม่ให้มองส่วนนั้นของเลโอ เรียกสติกลับมาและพยายามนึกคำศัพท์ที่จะใช้พูดกับเขา
“Prepare for dinner. Take a shower I will come call you again. (เตรียมพร้อมสำหรับอาหารเย็น อาบน้ำ ผมจะมาเรียกคุณอีกที)” เลโอยักคิ้วหนึ่งครั้ง ไอติมยิ้มแห้ง ยืนงงอยู่สักพักก็ได้ยินเสียงประตูห้องตัวเองเปิดเลยหันไปมอง
“Hey,” ไอติมหันไปมองก่อนจะโดนหุ่นของแซ็คท่อนบนและท่อนล่างมีผ้าขนหนูพันไว้อย่างหมิ่นเหม่ดึงสมาธิไปจนเกือบหมด เจ้าเด็กลามกก้าวเท้ากลับไปหาขวัญใจตัวเอง หนุ่มหัวทองมองเพื่อนแล้วเลิกคิ้วขึ้น เลโอยิ้มมุมปากพร้อมกับดันประตูห้องปิดลงเบา ๆ ไบรอั้นยิ้มขำ
“What are you talking about with him? (คุยอะไรกันเหรอ)” ไอติมยิ้มกว้างและตามด้วยสั่นหัว ไม่ได้ปฏิเสธ แต่แค่จะบอกว่าคุยไม่รู้เรื่อง เพราะสติไม่ค่อยมี
V
v
v