หัวข้อ: เล้าเป็ดเรียก "ไรท์เตอร์" "รีดเดอร์" กันตั้งแ่่่ต่เมื่อไหร่

[ไอ้หัวแห้ว]

เล้าเป็ดเรียก "ไรท์เตอร์" "รีดเดอร์" กันตั้งแ่่่ต่เมื่อไหร่ครับ

คือก่อนหน้านี้ รู้สึกว่าจะไม่มีการใ้ช้คำนี้กัน
ผมพบเห็นส่วนมากก็ในเว็บ "เด็กดี"

พอมาได้ยินในเล้าฯ ก็เลยรู้สึกแปลกๆ
ปกติผมใช้คำว่า นักเขียน นักอ่าน มากกว่า

คหสต. คิดว่า ฟังแล้วชอบมากกว่า

 

[nataxiah]

อันนี้ผมก็ไม่ทราบคร้าบบ

แต่ผมใช้คนเขียนกับคนอ่านอ่ะคร้าบบ

 

[อนันตกาล]

ไม่รู้ค่า

กาลแทนว่านักเขียน นักอ่าน

แต่ถ้ารู้จักชื่อจะเรียกชื่อค่าา

แต่เวลากาลคุยกับนักอ่านก็ชอบให้เรียกชื่อนะดูสนิทสนมดี   

[กระต่ายชมจันทร์]

เหมือนคุณกาลเลยค่ะ ส่วนใหญ่ต่ายชอบที่จะรู้ชื่อนักอ่านทุกคนมากกว่า^^

แต่ปกติก็แทนนัก(ผู้)เขียน/คน(ผู้)แต่งกับนักอ่าน

ส่วนนึงเพราะเป็นคนกังวลเวลาสะกดผิดพอควรเลยติดว่าถ้าคำไหนใช้คำไทยได้จะใช้คำไทยมากกว่า

เรื่องเริ่มใช้กันตั้งแต่เมื่อไหร่ต่ายก็ไม่รู้นิ แต่ตอนนี้พอเห็นเริ่มใช้กันพอควรเลยนะคะ

โดยส่วนตัวคิดว่าถ้าสะกดเขียนแบบคุณหัวแห้วยังโอเคแต่บางคนที่เคยเจอในเด็กดีแทนตัวเองว่าไร้นู่นไร้นี่แล้วรู้สึกแบบ...เอ่อ ไร้เนี่ยถึงจะรู้ว่ามาจากไรท์เตอร์แต่...ว่าคำว่า ไร้ เฉยๆ มันคำแง่ลบน้า...เหมือนคนยากไร้อะไรแบบนี้เลย = ='

[なおみ™]

น้องมิเริ่มเข้าบอร์ดอย่างจริงจังตั้งแต่วันสงกรานต์ที่ผ่านมา ก็เห็นใช้สองคำนี้เป็นสรรพนามแทนตัวระหว่างคนเขียนเรื่องกับคนอ่านแล้วนะคะ

แต่โดยส่วนตัวชอบใช้การเรียกชื่อเป็นสรรพนามแทนตัวมากกว่าทั้งกับตัวเองและคนเขียนเรื่อง

[krappom]

จริงๆแล้วรู้สึกว่าคำว่า "ผู้เขียน" "ผู้อ่าน" "นักเขียน" "นักอ่าน" เพราะกว่าคำว่า "ไรท์เตอร์" หรือ "รีดเดอร์" เยอะเลยนะ
เคยคิดอยากจะถามเหมือนกันว่าไอ้ไรท์เตอร์รีดเดอร์นี่มันมาจากไหนเหรอ
ไม่ใช่ว่ามันผิดหรืออะไรหรอกนะ
แต่อ่านๆแล้วรู้สึกกระดากปากกระดากคอชอบกล
 

ลป.อินู๋ริวคิดเหมือนพี่ป่ะ

[namtaan]

บวก 1 แต้มให้จขกท
ตั้งกระทู้ได้โดนใจ

คิดว่า คำไทย ที่เหมาะสม ก็มีอยู่แล้ว ทำไมต้องใช้ทับศัพท์

แต่ถามว่า รำคาญหรือเปล่า ก็ไม่ถึงขนาดนั้น
แค่รู้สึกว่า มันเป็นกระแส ใช่หรือไม่

เมื่อสักสามอาทิตย์ก่อน เพิ่งบ่นในสเตตัสตัวเองที่เฟซบุคไป
เรื่องเดียวกันนี้เลย
ออกแนว ขัดหูขัดใจ เล็กน้อย

[anajulia]

หุหุหุ
ส่วนตัวหัวอ่อนค่ะ จะสังเกตก่อนว่าในกระทู้เรื่องนั้นๆเขาแทนตัวเองกันยังไง
แล้วก็เนียนๆเรียกตาม

[Poes]

เออ อย่างanajulia ว่า คือทู้ไหนเรียกแบบไหนเราก็ตามน้ำ  
แต่ถ้าให้ชอบ ชอบเรียกนักเขียน นักอ่านมากกว่า คงมาจากเด็กดี
เพราะช่วงหลังๆน้องๆนักเขียนมาอยู่เล้ากันเยอะ  

[anajulia]

^
^
^
พี่หนึ่งขา กอดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ^o^

[PEENAT1972]

555

ไม่ได้ซีเรียสขนาดนั้นมั้ง

แบบไหนก็ได้หมด

แล้วแต่อารมณ์จะพาไป ถ้าทางการก็ภาษาไทย

ถ้ากวนประสาทเบื้องล่างเล็กๆ ก็ขอทับศัพท์อังกฤษหน่อย

แล้วแต่คนชอบ แล้วแต่คนใช้มั้งค่ะ เพราะอีป้าแก่ ๆ ก็ ใช้ มันทั้น 2 อย่างแหละค่ะ 555

[なおみ™]

555

ไม่ได้ซีเรียสขนาดนั้นมั้ง

แบบไหนก็ได้หมด

แล้วแต่อารมณ์จะพาไป

กรี๊ด!!!! จริงหรอคะป้า ได้หมดทุกแบบเลยหรอคะ   

[PEENAT1972]

^
^
^
น้องมิจุดประเด็นกระทู้กลายพันธุ์ไปอีกคนแล้ว


(ใจจริงแทบบอกอย่างใจจะขาดรอน ๆ ถูกต้องค่ะ ได้หมดตามนั้นจริงๆ ค่ะ 555)

[PsYchopaThic]

รู้สึกว่า มันคนละที่... พอมาเห็นมาเจอที่นี่ก็เลยรู้สึกแปลกๆ เหมือนกัน
ไม่รู้นะ...อยากให้เล้าเป็ดยังเป็นเล้าเป็ด

[Abracadabra]

ผมเพิ่งเคยใช้ครับ

ถ้าแต่ก่อนก็เรียกชื่อคุณ.... ชื่อผู้เขียนหรือผู้โพสไปเลย และส่วนใหญ่ก็รู้จักกันอยู่แล้ว

ที่เพิ่งมาใช้ก็เรื่องมาร์คกับพี่คริท ก็เรียกว่า ดูอัลไรท์เตอร์ เพราะไม่รู้จะเรียกไงดี เดี๋ยวนี้อาจะเรียกว่ารอยจูบหรือคริทมาร์คเลยก็ได้

นอกนั้นก็ไม่เคยเรียกกับใครละครับ

[Lin-G]

ส่วนอิชั้น ไม่รู้อ่ะรัย ใด ๆ ทั้งสิ้นเจ้าคะ (แล้วเมิงจะโพสทำไมฮ่ะ)

คือแค่รับรู้ว่า ภาษา ได้สื่อความหมาย ตรงตามเจตนา อิชั้นก็ถือว่าหน้าที่ของมันสมบูรณ์แล้วค่ะ

ครัยจะเห็นยังงัย หรือมีความคิดว่า เปลี่ยนแปลง(เล็กน้อย)นี่สะท้อนอ่ะรัย อิชั้นคิดว่าอันนี้น่าสนใจกว่า

(นี่เรากำลังอยู่ชั่วโมงเรียน วิเคราะห์ภาษาวัฒนธรรม รึป่าว หว่า )

ปล.ส่วนตัวแล้วแทนตัวเองว่า ลิ้นจี่ และจะเรียกผู้เขียนว่า....คนเขียน(ปกติไม่ค่อยเรียกค่ะ โพสประมานว่า"อยากอ่าน ๆ รีบมาต่อไว ๆ นะ" แค่นั้น)     

[なおみ™]

คือแค่รับรู้ว่า ภาษา ได้สื่อความหมาย ตรงตามเจตนา อิชั้นก็ถือว่าหน้าที่ของมันสมบูรณ์แล้วค่ะ

ครัยจะเห็นยังงัย หรือมีความคิดว่า เปลี่ยนแปลง(เล็กน้อย)นี่สะท้อนอ่ะรัย อิชั้นคิดว่าอันนี้น่าสนใจกว่า

   

น้องมิเห็นด้วยกับคุณลิ้นจี่นะคะว่าถ้าภาษาสามารถสื่อเจตนาได้ตรงกันระหว่างผู้ส่งสารกับผู้รับสาร ผู้รับสารเข้าใจตรงกับที่ผู้ส่งสารต้องการจะสื่อ ก็ถือว่ามนุษย์ใช้เครื่องมือที่เป็นภาษาสื่อความคิดได้อย่างสมบูรณ์

แล้วน้องมิก็เห็นด้วยอีกนะคะว่า การที่ผู้ใช้ภาษาเปลี่ยนแปลงตัวภาษาไปไม่ว่าจะในด้านใดก็ตาม มันสะท้อนให้เห็นอะไรบางอย่างในตัวคนใช้ภาษา และสังคมรอบข้างคนใช้ภาษาได้อย่างน่าสนใจจริงๆ ค่ะ

[★L'Hôpital]

ส่วนตัวชอบคำว่า ผู้แต่ง/นักเขียน กับ ผู้อ่าน/คนอ่าน มากกว่าครับ

แต่ที่เห็นแล้วรู้สึกไม่สบายใจมากกว่าคือ การจงใจเขียนภาษาไทยแบบผิดๆครับ

[Goodfellas]

ก่อนอื่นเลยขอกอดทุกคนที่มาตอบในกระทู้นี้นะครับ อิอิ

เอาล่ะ ชื่นใจละ  ทีนี้เป็นความเห็นผมนะ  คือบางทีการใช้คำว่าไรท์เตอร์ และ รีดเดอร์เนี่ย   ถ้าเป็นตามความรู้สึกผมโดยที่ไม่อ้างอิงจากบอร์ดอื่นใดเลยนะ  ผมคิดว่ามันจะให้ความรู้สึกว่าผู้ที่ถูกเรียกนั้นดูเป็นคล้ายๆจะ Professional ขึ้นไปอีกระดับ  เหมือนดูเป็นมืออาชีพประมาณนั้นน่ะครับ  อันนี้ก็เป็นไปตามความรู้สึกผมเองเฉยๆนะ    สังเกตจากการเรียกตำแหน่งหน้าที่ในระบบของการทำงานน่ะครับ   เค้าก็จะเรียกทับศัพท์ในตำแหน่งหน้าที่นั้นๆไป อะไรทำนองนี้นะครับ  และมันอาจจะดูเป็นสากล หรือเป็นทางการมากขึ้นกว่าเก่าก็แค่นั้นครับ  เลยคิดนะว่าใครจะใช้หรือไม่ใช้ก็คงไม่เป็นไรมั๊ง  แล้วแต่สะดวกอ่ะครับ

[หลงไหลในม่านหมอก]

ความเห็นส่วนตัว

เราคิดว่าจะเรียกยังไง  ความหมายก็ยังเหมือนเดิมค่ะ

ทุกอย่างมีการเปลี่ยนแปลง(เหมือนลอกข้างบนนู้นนนนนนนน ... วิบัติเพื่ออารมณ์)

ถ้ากระทู้ไหนเรียกนักเขียน  นักอ่าน เราก็เรียกตาม

ถ้ากระทู้ไหนมีคนเรียกไรเตอร์ รีดเดอร์  เราก็เรียกตาม  ว่าง่ายๆ  ตามน้ำ ตามอารมณ์ ^^

[nataxiah]

แวะมาอีกรอบ เพราะตอบคนแรกไปแล้ว อิอิ

จะเรียกว่าอะไรก็ได้คร้าบบ ตามชอบเลย

แต่เข้าอ่านเรื่องของพวกเรานักเขียนในเล้าก็พอแหละ

  คนอ่านทุกคน  คนเขียนเรื่องทุกคนครับ

[PEENAT1972]

 


รวบทุกคนมากอดให้หมด ข้อหาที่แห่งนี้มีความรักและมิตรภาพค่ะ

(ประมาณมือยาวได้อีกแบบคุณทวดนาค)

[Goodfellas]

อืม  กอดหมู่แบบนี้ก็ดีอ่ะครับ  อิอิ

ชอบเรื่อง คอยรักคืนใจ ของรีบนนะครับ  โดยเฉพาะชื่อเรื่อง  แต่ยังไม่มีเวลาไปอ่านให้จบเลย  งานเยอะมาก

[PEENAT1972]

จริง ๆ ก็ใกล้จบแล้ว คาดว่าอาทิตย์หน้าคงจบ 8 ตอน พอดี 555

คอยไปอ่านรวบอาทิตย์หน้าก็ได้มั้ง อิ ๆ แต่ถ้าคาดหวังอะไรไว้

หากไม่ตรงกับใจหรือไม่ถูกใจ ห้ามเอาไม้มาเขี่ย หรือเขวี้ยงอะไรมาใส่นะ เค้ากลัวเจ็บ

[nataxiah]

จริง ๆ ก็ใกล้จบแล้ว คาดว่าอาทิตย์หน้าคงจบ 8 ตอน พอดี 555

คอยไปอ่านรวบอาทิตย์หน้าก็ได้มั้ง อิ ๆ แต่ถ้าคาดหวังอะไรไว้

หากไม่ตรงกับใจหรือไม่ถูกใจ ห้ามเอาไม้มาเขี่ย หรือเขวี้ยงอะไรมาใส่นะ เค้ากลัวเจ็บ

ใครจะเขี้ยงป้าพีมาเขี้ยงผมก็ได้คร้าบ ปกป้องป้าเต็มที่ในฐานะกิ๊กคนที่ 109

[Cha Ris Ma]

 
ผมชอบใช้คนเขียน กับคนอ่านครับ
แล้วถ้าบางเรื่องรู้จักคนเขียน/คนโพส ก็จะเรียกชื่อคนเขียน/คนโพสไปเลย
แต่ถ้าในนิยายเค้าเรียกอย่างอื่นอยู่ก็เรียกตามเค้าแหละครับ


รักษาการ กิ๊กคนที่108
มาปกป้องพี่พีนัทอีกคน
ดึงพี่พีนัทไปอยู่ข้างหลังผม

[PHUCK™]

.
.
.




ไม่รู้ครับ ... เป็นพวกทันสมัย แต่หัวโบราณ!
นิยมไทย อนุรักษ์ไทย ... แต่ก็ไม่ได้บ้าใช้ภาษาไทยตลอดเวลา
บางคำถ้าใช้ทับศัพท์แล้วมันง่ายกว่า เข้าใจง่ายกว่า ก็ใช้ทับศัพท์

แต่กับคำที่ยกมา .. ผมก็ไม่เห็นว่า นักอ่าน / นักเขียน มันจะดูเป็นคำยาก หรือ เยิ่นเย้อจนเกินงาม
แต่ก็ไม่ได้อคติ หรือ ตำหนิผู้ที่ใช้ รีดเดอร์ / ไรท์เตอร์ เช่นเดียวกัน เข้าใจว่ามันคือสไตล์และวิถีของแต่ละคน ..

ไอ้ที่พูดมาทั้งหมดมันก็แค่ คหสต.

[เกริด้า(๐-*-๐)v]

ไอก็ไม่รู้นะ แต่ถ้าเป็นตัวไอเองก็แทนด้วยชื่อตัวเอง (ก็"ไอ"นี่ไง) ส่วนชื่อแทนตัวคนโพสหรือคนเขียน ถ้าไอรู้ชื่อก็เรียกชื่อ ถ้าไม่รู้บางทีก็ไม่เรียก บางทีที่เรียกก็แล้วแต่อารมณ์ บางทีคนที่โพสก่อนเรียกไรเตอร์ ไอก็ไรเตอร์ตามน้ำไป ก็เท่านั้น~ ไม่ได้คิดซีเรียสอะไร ไม่ได้คิดลึกซึ้งอะไรมากมาย ไอก็แค่โพสสิ่งที่ตัวเองคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้นๆก็เท่านั้น (เหมือนตอนนี้ไง) ไอก็เป็นแบบนี้ทุกบอร์ดนั่นแหละไม่ใช่กับเล้าเป็ดเท่านั้นนะ~

[nataxiah]

^
^
^
 

น้องไอ คิดถึงไม่ไปทักทายกันบ้างเลยนะ

แหะแวะมาทักทายน้องเฉยๆ ให้ความเห็นไปแหละ

[ภาณุเมศพลัง]

เมศสังเกตเห็นปรากฏการณ์นี้เหมือนกันค่ะ จากกระทู้นิยายของเมศเอง

โดยส่วนตัวเเล้ว ค่อนข้างรู้สึกเเปลกๆค่ะ สงสัยเพราะเริ่มสว. สูงวัยเเล้ว ทักษะการอ่านอังกฤษเขียนไทยบ้างอะไรบ้างเริ่มสับสน เลยสันทัดใช้ภาษาไทย อย่างคำว่า นักอ่านหรือนักเขียนมากกว่า

 :L2:ความคิดเห็นส่วนตัวนะคะ