หัวข้อ: มาช่วยกันแนะนำนิยายวาย[แปล]เล่มโปรดนะคะ

[O[]OVampire]

ไม่ได้ตั้งกระทู้ขึ้นมาเพื่อจะโฆษณานะคะ แต่ตั้งขึ้นมาเผื่อว่ามีใครจะซื้อเก็บไว้อ่าน
จะได้เป็นทางเลือกเพราะหนังสือมันแพงบางทีเราซื้อมา เอ่อ นี่มันอะไรเนี่ย
แอบมีผิดหวัง นำเล่มโปรดที่ชอบมาแลกเปลี่ยนกันนะคะ


...

สำหรับอุ้ม เท่าที่ได้อ่านตอนนี้ชอบเรื่อง อสรพิษจำแลง มากกกกก

น้องงูน้อยน่ารักสุดๆ อ่านไป 2 รอบในวันเดียว หยิบมาอ่านได้ไม่เบื่อเป็นเรื่องที่สนกุแล้วก็น่ารักมากๆ
แต่เราแอบน้ำตาซึมบางช่วง 555 ซื้อมาแล้วห่อปกเก็บขึ้นหิ้งรักษาอย่างดี

[pigrabbit]

เราชอบOnly The Ring Finger Knows ตอนแรกอ่านเพราะชอบคนวาด 
แต่อ่านๆไปก็สนุกดี มันเพลินๆ ยังซื้อไม่ครบ แต่จะพยายามต่อไป T^T

[Poes]

ชอบเรื่องนี้ รัชทายาท มากกกก อ่านซ้ำๆไม่มีเบื่อ

"แม้คนทั้งแผ่นดินไม่เข้าใจเจ้า แต่ข้าเข้าใจ" กินใจประโยคนี้มาก 

[พระสนมฝ่ายซ้าย]

ชอบลำนำฯ รัชทายาท จ้าวหัวใจ หิมะแดง ค่า   

[IIMisssoMII]

ลำนำ รัชทายาท (เพิ่งอ่านจบรอบสาม) จ้าวหัวใจ ทาสหัวใจ ของ คุณเฟิ่งนง

Belated Love : กว่าจะรู้...,Enticing Delusion : บ่วงเล่ห์ ,Retarded ‎

 

[Lilyrum]

แล้วจะหาซื้อได้ที่ไหนบ้างคะ 

[XOXO]

ชอบนิยายของคุณหลันหลิน  กว่าจะรู้,บ่วงเล่ห์  สนุกมากทั้งสองเรื่องเลย ><
แล้วก็จ้าวหัวใจ ,รัชทายาท ,รักไม่ได้ลิขิต ,ซี่รี่ย์The Negotiator ,Pet lover ,ปลายทางของหัวใจ
ดูๆแล้วเราชอบอ่านแนวบีบคั้นหัวใจแฮะ

[indy❣zaka]

ลำนำ ของตายค่ะเรื่องนี้
อีกเรื่อง

อสรพิษจำแลง ชอบมากกกกกกกกกกกกก

[สุดเลิฟ]

ชอบเรื่องทาสหัวใจค่ะ ชอบนายเอก น่ารักม๊ากกก

[boworange]

       
ก่อนอื่นต้องบอกว่าเราเป็นคนที่ชอบนิยายจีนคะ....
1 ลำนำ
2 รัชทายาท
3 จ้าวหัวใจ
4 Belated Love
5 ซีรีส์ The Negogiator
6 หิมะแดง
 
อย่าลืมไปหาอ่านนะคะ...แล้วจะรู้ว่ามันสนุกขนาดไหน....

[misso]

//ขออนุญาตเปลี่ยนสีตัวอักษรนะคะ กลัวว่าคนยังไม่เคยอ่านอาจเสียอรรถรสได้


คือว่า...อยากขอคำแนะนำค่ะ

เพิ่งเคยได้อ่านไปไม่กี่เรื่อง ก็มี กว่าจะรู้ บ่วงเล่ห์ Retarded ทาสหัวใจ จ้าวหัวใจ อสรพิษจำแลง ปาฏิหาริย์รักจิ้งจอกขาว และรัชทายาทเล่มหนึ่งค่ะ(เป็นความผิดพลาดของเราเอง มารู้ซึ้งเมื่อมันหมดแล้ว ถ้าเรายังมีชะตาต้องกัน เราคงมีโอกาสเจอเธออีกนะสองถึงห้า...)

เรื่องที่ชอบมากๆ เลยคือ กว่าจะรู้ ตอนนี้ยกเรื่องนี้ขึ้นหิ้งแล้วค่ะ ปลื้มมาก ชอบมาก อ่านครั้งแรกเราเสียน้ำตาเผาะๆ เลย ไม่ใช่ครั้งเดียวด้วย ตั้งหลายช่วงตลอดเรื่อง ทั้งที่ปกติไม่ใช่คนร้องไห้กับนิยายง่ายๆ นะเนี่ย แล้วในความคิดเราเรื่องนี้ก็ไม่ใช่ดราม่าเคล้าน้ำตา บ่วงเล่ห์ยังรันทดมากกว่าแต่เราไม่ร้องซักกะแอะ แต่เรื่องนี้มันสุดๆ จริงๆ ค่ะ! ฮาสุด อินสุด ตอนนี้ยังหยิบขึ้นมาอ่านเรื่อยๆ เลย

รองลงมาคือบ่วงเล่ห์ค่ะ ไม่อินเท่าเรื่องบน แต่ก็ชอบมากๆ เหมือนกัน รู้สึกชอบวิธีการแต่งของคุณคนแต่งคนนี้จัง

รองลงมาอีกคือจ้าวหัวใจกับRetardedค่ะ ความจริงชอบจ้าวหัวใจมาก แต่มาเสียคะแนนให้กับอารมณ์ที่แปรปรวนของทั้งพระเอกนายเอก เราว่ายังดูไม่เสถียรและไม่สมบทบาทค่ะ ส่วนRetardedชอบหมดนะ แต่สั้นไปนิด

ต่อมาถึงให้ทาสหัวใจค่ะ เราไม่ค่อยชอบนายเอกเพราะดูไม่มีพัฒนาการเลย นิสัยตอนต้นยังไง ตอนจบก็ยังงั้น ป่วนไปเรื่อย ซนไปวันๆ แต่อย่างหนึ่งที่ทำให้ยังชอบยังเอ็นดูอยู่ก็คือไม่โง่และจริงใจค่ะ
คราวนี้ถึงคำถามค่ะ คือเราอยากรู้ว่า เรื่องค้างคาวเก้าฟ้า ซีรีส์บุปผา(ใต้แสงจันทร์ หลังเงาจันทร์ กลางจันทรา) และ Hotline XXX เรื่องไหนสนุกกว่ากันคะ ตามนิสัยจากเรื่องที่เราชอบ คิดว่าเราน่าจะชอบเรื่องไหนคะ หรือมีเรื่องไหนอยากแนะนำเพิ่มเติมคะ

ว่าแต่ซีรีส์ The Negotiator นี่สนุกจริงหรอคะ เห็นแนะนำหลายคนแล้ว อุ๊ย หลายใจจังเรา

[BaoBao]

ค้างคาวเก้าฟ้า กับ ซีรีส์บุปผาฯ
สนุกทั้งสองเรื่อง
มันต่างกันพอควร อ่านได้เลย ไม่ซ้ำอารมณ์จ้า

  ส่วนที่ชอบก็
1. ลำนำฯ
2. รัชทายาท
3. ซีรีย์ บุปผาใต้ฯ
4. รักไม่ได้ลิขิต
5. บันทึกของเฉ่าเหมย

[ระริน]

แปลญี่ปุ่น ที่ชอบมี

1. งานของ อ. นาริสะ ทุกเรื่อง มี โจรขโมยวัว + ซีรี่ย์ Don't worry mama 1 -3  + sasra 1 -4 (มีแค่เล่ม 1) + ซีรี่ย์ Cold

2. ซีรี่ย์  The Nego 1 - 6

แปลจีน มี

1. รักไม่ได้ลิขิต 1 - 2

2. จ้าวหัวใจ 1 - 2

3. ซีรี่ย์ รักเล็กๆของปิศาจน้อย

[Lemon_Tea]

ไม่ค่อยได้ตาม
เพราะไม่มีตังค์

ที่อ่านก็ ซีรี่ย์ชุด รักเล็กๆ ของปีศาจน้อย
ขาดเล่ม 2-2 จะได้อ่านจบมั้ย

[misso]

ค้างคาวเก้าฟ้า กับ ซีรีส์บุปผาฯ
สนุกทั้งสองเรื่อง
มันต่างกันพอควร อ่านได้เลย ไม่ซ้ำอารมณ์จ้า

  ส่วนที่ชอบก็
1. ลำนำฯ
2. รัชทายาท
3. ซีรีย์ บุปผาใต้ฯ
4. รักไม่ได้ลิขิต
5. บันทึกของเฉ่าเหมย

ขอบคุณมากค่ะ อย่างงี้ก็แสดงว่าชอบบุปผาฯมากกว่าสิ ^^

[kunchan]

เข้ามาเชียร์
รักไม่ได้ลิขิตกับอสรพิษจำแลงค่ะ
รักไม่ได้ลิขิตเป็นนิยายที่ต้นเรื่องออกจะคล้ายๆ ตลกหน่อยๆ แต่พอช่วงท้าย โฮๆๆๆ มันบีบคั้นจิตใจดีจริงๆ เลยค่ะ ลุ้นช่วยนายเอกสุดฤทธิ์ แอบเกลียดพระเอกไม่หล่อแล้วยังบื้ออีก
ส่วนอสรพิษจำแลง นายเอกน่ารักม๊ากกกก แอบชอบตอนใกล้จบ
แนะนำเลยจ้า

[cancan]

รัชทายาท ของ คุณเฟิ่งนง สุดๆแล้วอ่ะ  พระเอกรักรุนแรงมาก นายเอกก็บอบบางดีแท้  อยากอ่านหิมะแดง  แต่บุญยังไม่ถึง  T^T

[iOwnDaWorld]

จ้าวหัวใจ มันไม่ได้เขียนงี้หรอคะ เจ้าหัวใจ
หรือเขาต้องการให้มันเป็นอย่างนั้น 
ว่าแต่ จะไปหาซื้อได้จากไหนคะ นิยายพวกนี้
อยากได้บ้างจังเลย 

[BaoBao]

จ้าวหัวใจ มันไม่ได้เขียนงี้หรอคะ เจ้าหัวใจ
หรือเขาต้องการให้มันเป็นอย่างนั้น 
ว่าแต่ จะไปหาซื้อได้จากไหนคะ นิยายพวกนี้
อยากได้บ้างจังเลย 

"จ้าว" กับ "เจ้า"
อืม ตามพจนานุกรมบรรยายความหมายไงไม่รู้นะคะ

แต่ "เจ้า" ส่วนใหญ่ก็ใช้เรียก เจ้าหญิง เจ้าชาย เจ้านี่ เจ้าขาว เจ้าชู้...ได้อีกเยอะ

ส่วน "จ้าว" ก็มาพร้อมกับ จ้าวปีศาจ จ้าวแห่งเวทย์ จ้าวหัวใจ จ้าวยุทธจักร

[ระริน]

อืม  ตามความเข้าใจของเรา คำว่า

เจ้า   น่าจะใช้กับบุคคลที่มีตำแหน่งสูงกว่า หรืออายุมากกว่าหรือเท่ากัน เรียกคนที่ไม่รู้จัก ( เดาเอาจากที่ดูในหนังจีน ก็เรื่องนี้มันนิยายจีนเนอะ )  ส่วน

จ้าว  น่าจะหมายถึง คำยกย่อง เป็นจ้าวชีวิต ให้ความสำคัญมากกกก ประมาณนั้น (จากที่อ่านในเนื้อเรื่องนะ )

[ิbeebaka]

เราอ่านแต่แปลญี่ปุ่นน่ะค่ะ
ของเราก็ชอบสุดๆ ก็ Deadlock ค่ะ ของอ.ไอ เคยฟังดราม่าซีดีเรื่องนี้แล้วมันจี๊ดมาก(พระนายเรื่องนี้เคมีเข้ากันมาก) ชอบออกแนวสืบสวน ตำรวจอะไรเงี้ยค่ะ แล้วก็หลักๆชอบเก็บตามคนวาดปกที่ชอบ ตอนนี้ชอบอ.ทาคาชินะ ยูมากๆ ภาพสวยจริงๆอีกเรื่องก็  Pieces in the Puzzle ปกเทพมาก เนื้อในอาจจะอ่อนเรื่องนิดนึงแต่เราชอบพระ นายแนวนี้อ่ะค่ะโมเอ้มาก คุณหมอเนี๊ยบๆ กับตำรวจเซอร์ๆเนี่ย ดราม่าซีดีก็โอ ตลกมาก แนะนำถ้าใครอ่านพวกแปลญี่ปุ่น ลองหา bl drama cd นะคะ มันจะได้อรรถรสเพิ่มขึ้นจริงๆ
ว่าแต่เรื่อง The Nego series มันสนุกขนาดนั้นเลยหรือคะ เห็นแนะนำกันเยอะ แต่เราเห็นจำนวนเล่มแล้วมัน อ๊ากก เก็บตาแหก ฮ่าาๆๆ
ถ้าสนุกจริงๆอาจลองหาอ่านดูค่ะ

[JS.Lee]

ชอบ เจ้าสาวสีเลือดนก Pigeon blood of bride
อารมณ์ประมาณ พระเอกซึนหน่อยๆแต่หื่นมาก นายเอกก็น่ารักค่ะ ตัวเล็กนิดเดียว การบรรยายเรื่องถือว่าดีมากเลย ไปหาอ่านกันดูนะคะ ^^

[หัวเเม่มือ]

โฮมีนิยายแปลเยอะกันจังเลย อยากทราบว่าไปซื้อที่ไหนบ้างเราอยากได้ แบบแหล่งซื้อ ซื้อที่ไหน หรือซื้อผ่านเว็บ เว็บอะไร อยากรู้มากเลย

[นัตสึกิ]

ลำนำฯนี่จนเล่ม22แล้วยังไม่จบเลยอะ
เรายังไม่ได้ไปดูเลยว่ามีเล่มอื่นออกมาอีกรึเปล่า
หลังๆชักจะซื้อUncutมากกว่า

[bluecoco]

เออมันมีในร้านขายหนังสือทั่วไปด้วยเหรอ  สำนักพิมพ์อะไรค่ะ อยากอ่านมากๆ อารมณ์เหมือนพลาดอะไรในชีวิตซะแล้ว
แต่ที่รู้ๆร้านเช่าหนังสือร้านใหญ่มากๆ ไม่มีเรื่องเหล่านี้เลยT^T
วอนคนใจดีช่วยชี้ทางกระจ่างด้วยค่ะ

[pigrabbit]

โฮมีนิยายแปลเยอะกันจังเลย อยากทราบว่าไปซื้อที่ไหนบ้างเราอยากได้ แบบแหล่งซื้อ ซื้อที่ไหน หรือซื้อผ่านเว็บ เว็บอะไร อยากรู้มากเลย

เออมันมีในร้านขายหนังสือทั่วไปด้วยเหรอ  สำนักพิมพ์อะไรค่ะ อยากอ่านมากๆ อารมณ์เหมือนพลาดอะไรในชีวิตซะแล้ว
แต่ที่รู้ๆร้านเช่าหนังสือร้านใหญ่มากๆ ไม่มีเรื่องเหล่านี้เลยT^T
วอนคนใจดีช่วยชี้ทางกระจ่างด้วยค่ะ

จริงๆดูจากโฆษณาในเล้าหรือว่าห้องซื้อขายก็มีเยอะเลยนะค่ะ ลองดูค่ะ ^^

[bluecoco]

ขอบคุณ ★Sugarมากๆค่ะ ปกติโฆษณาเล้าจะอารมณ์ เพิ่มขนาดอะไรอย่างงี้ก็เลยไม่ค่อยได้มองดีๆซักที
เดี๋ยวจะลองไปท่องยุทธภพนี้ดูนะคะ ^^ ขอบคุณชื่อหนังสือที่แนะนำของทุกคนด้วยค่ะ^^

[GaIta]

^
^
^
จิ้มทะลุคุณ ระริน
เราก็ชอบผลงานของ อ.นาริสะ เหมือนกันค่ะ อ.แกแต่งได้เทพมาก
เก็บผลงานอ.แกทุกเรื่องเลย

เรื่องอื่นก็ชอบเหมือนกับคุณระริน (คิดเองไม่เป็นหรือไงห๊ะ!!) สงสัยจะชอบแนวเดียวกัน
เรื่องรักไม่ได้ลิขิต ขึ้นหิ้งค่ะเรื่องนี้ หนุกมากมาย เสียน้ำตาไปเยอะ อ่านไปเจ็บจี๊ดๆๆๆ ไป
ตอนแรกเกลียดนายเอก หลังๆ สงสารนายเอก T^T
อีกเรื่อง ทาสหัวใจ นายเอก น่ารักอ่ะ อยากได้แบบนี้เก็บไว้ที่บ้านซักคน ><
The negotiator series ชอบอีกแล้ว ซีรีย์นี้น่ารักจริงๆ ค่ะ ชอบทั้งคู่หลัก คู่รอง 

[Peppermint]

มีนิยายแปลทีชอบน้อยมากเลยค่ะ เพราะเพิ่งเริ่มซื้อด้วยมั้งคะ
ที่ชอบก็มี อสรพิษจำแลง เพิ่งได้วันนี้กำลังนั่งอ่านสดๆร้อนๆเลยค่ะ ! ชอบนายเอกเรื่องนี้มากน่ารักดี ซนๆด้วยอ่านไปยิ้มไป >///<

โทษนะคะ พอดีเป็นเด็กใหม่(มั้ง) เลยอยากถามว่า นิยายแบบนี้มีขายที่ไหนบ้างคะ อยากได้มากกกกก!!แต่ไม่รู้แหล่งอะ

ตอบรีบน ส่วนใหญ่จะหาซื้อทางเน็ตซะส่วนใหญ่น่ะค่ะ ที่ซื้อประจำก็มีที่เล้าไม่ก็ไปซื้อสยามน่ะค่ะ ลองหาข้อมูลดูนะคะเพราะไม่รู้ว่าพูดไปแล้วมันจะเกิดอะไรไหมจากการให้ข้อมูล ถ้าอยากทราบจริงๆติดต่อมาที่หลังไมค์ล่ะกันค่ะ

[ระริน]

ฮ่า ฮ่า เราขอบอกที่ที่เราซื้อประจำ เป็นภาษาไทยนะคะ  ลองแปลงเอาเอง ( ไม่รู้ว่าผิดกฎหรือเปล่า ถ้าผิดก็ขออภัยด้วย )

มือหนึ่ง

1. ร้านหนังสือของมดดำ

2. ร้านทางสีม่วง

3. ร้านที่นี่วาย

มือสอง

1. ในเล้านี้แหละค่ะ

2. บอร์ด รักหนังสือ


ปล. คุณ GaIta น่าจะชอบอ่านสไตล์ เดียวกับเรานะคะ ของ อ. นาริสะ  เรามีครบทุกเรื่องเลยค่ะ มีแนวร่วมแล้ว ^_^