หัวข้อ: ♥ ♡ คู่เกย์จีนปักกิ่ง j.law & kirio น่ารักมากกกกก ♡ ♥

[junjou]

เค้ายังมีเยื่อใยกันอยู่แหละ 5555555 
ชอบประโยคสุดท้ายของลั่วที่สุดเบยยยย~~

[Timpooh]

แอบหวังว่าเขาคงกลับมาเป็นเหมือนเดิมนะ
ความรู้สึกตอนนี้คือสงสารเจ ไม่รู้นะแต่มันรู้สึกแบบนั้น

[sutapipach]

    สวัสดี คร้าบบบบ พี่น้อง คร้าบ 
ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณน้อง ออม กะ เพื่อน มากๆ นะ คร้าบ ที่กรุณานำข้อความแปล(ที่สำคัญ)มาแบ่งปันกัน
อ่านแล้วก็แอบมีหวังอยู่ลึกๆเช่นเคย หวัง หวัง หวัง สาธุ 
แต่ก็ช็อกได้ปวดใจพอกัน เจ็บจี๊ดดดดดดเลยพอมาเจอ กะทะ นายเจ  บอสแกตีลูกฉันได้ไง บั๊ดเหนี่ยวเลย
อะแต่มันก็ผ่านไปแล้วอะไรๆอยากให้มันดีขึ้น นะนะนะ เพราะระยะนี้น้อง ลั่ว เองก็ เข้าวัด เข้าวา บ่อย ทำให้ใจสงบมากขึ้น
  เมื่อวันที่ 27 พ ค ที่ผ่านมา (วันเกิดหนึ่งเองอิอิ) ได้มีโอกาส PM คุยกะน้องลั่ว มากพอสมควร ระยะนี้เธอกำลังเรียนภาษาอังกฤษเพิ่ม เลยคุยกะเราด้วยภาษาอังกฤษ เธอว่า "เธอสบายดีระยะนี้ก็ถือเป็นเวลาพักผ่อน(อ่าน)แต่ก็ทำงานไปด้วย(เขียน)" เธอบอกมีโอกาสอยากมาเที่ยวประเทศไทย(แต่เมื่อไรน้าาาา ลัว ?)
 เธออวยพรวันเกิดให้เรา (ของขวัญวันเกิดสุดเซอร์ไพรที่ลั่วให้ก็คือเธอรับแอดเราอีกครั้ง)แต่ไม่รู้งานนี้จะถูกถอดออกอีกไหมนะกลัวใจจัง
  เธอยังขอบคุณแฟนชาวไทยที่ยังสนับสนุนเธอตลอด ก็รอนิยายเล่มสองของน้องด้วยกันนะ เก็บตังค์ไว้
ก็แบ่งปันความสุขเล็กๆน้อยๆอย่าพึ่งเหม็นหน้ากันเลยนะนะนะ  ตลอดเวลาหลายปีไม่เสียแรงที่รักลูกคนนี้มากกกก

[FanJKi]

   คำแปลจ๊ะ ที่ทำให้กระจ่างชัดมากขึ้น

แม้จะแอบตกใจกับกระทะของเจไปบ้าง แต่ก็นะเรื่องมันแล้วไปแล้ว   

แล้วก็ยินดีกับ คุณsutapipach ด้วยนะค่ะที่ได้คุยกับน้อง 

ดีใจที่ได้ยินว่า น้องสบายกายสบายใจดีอยู่ 

แอบอยากได้ของที่แจกสักชุดจัง ทันไหมหว่า 

สุดท้ายดีใจที่ทั้งคู่ดูยังมีเยื่อใยต่อกันอยู่  สวดมนต์ภาวนา ขอให้ทั้งคู่กลับมารัก เข้าใจ และให้อภัย กันในเร็ววัน สาธุ 

[sutapipach]

  คำแปลจ๊ะ ที่ทำให้กระจ่างชัดมากขึ้น

แม้จะแอบตกใจกับกระทะของเจไปบ้าง แต่ก็นะเรื่องมันแล้วไปแล้ว   

แล้วก็ยินดีกับ คุณsutapipach ด้วยนะค่ะที่ได้คุยกับน้อง 

ดีใจที่ได้ยินว่า น้องสบายกายสบายใจดีอยู่ 

แอบอยากได้ของที่แจกสักชุดจัง ทันไหมหว่า 

สุดท้ายดีใจที่ทั้งคู่ดูยังมีเยื่อใยต่อกันอยู่  สวดมนต์ภาวนา ขอให้ทั้งคู่กลับมารัก เข้าใจ และให้อภัย กันในเร็ววัน สาธุ 

 :m23:ขอบคุณมากคร้าบบบที่มายินดีกะหนึ่ง  ส่วนของที่ระลึกก็ไม่มีใครติดต่อมาขออนุญาติลบข้อความนะคร้าบ

[sutapipach]

       ยังคงความน่ารักกกกกกกกกกกกก  เหมือนเดิม ลูกคนเนี๊ยะ
       
       
       
          อยากเห็นแหวนทับทิมที่เธอใส่ให้ชัดกว่านี้จัง 
       

[kiawza]

คิริโอ๊ะ ดูเปนผุใหญ่ขึ้น )

[FanJKi]

   น้องยังน่ารักน่าหยิกเหมือนเดิม แต่ก็ดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้นด้วย (เอยังไง  )

ภาพตอนมาเวียดนามป่าวค่ะ

[sutapipach]

  น้องยังน่ารักน่าหยิกเหมือนเดิม แต่ก็ดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้นด้วย (เอยังไง  )

ภาพตอนมาเวียดนามป่าวค่ะ

  ภาพที่น้องลั่วลั่วถ่ายนี้น่าจะเป็นตอนไปเที่ยววัดทางเหนือของจีนชื่อไม่แน่ใจออกเสียงยังไง
ลองหาเอาลิ้งค์มาให้ดูกัน เห็นแล้วอยากไปแสวงบุญกับ ลั่วลั่ว มั่งจัง 
http://www.travel-china.net/photo-zhuhai-jintai-temple17.html

[sutapipach]

   เก็บภาพมาฝากคร้าบบบ 



แล้ววันนี้น้อง ลั่วลั่ว ก็พูดถึงความคืบหน้าของนิยายเล่มใหม่ด้วย เลยเอาข่าวมาแชร์

   麦洛洛：匆忙从学校回来，刚结束新书宣传片的拍摄，又要急着回去。过节也工作，可见我多么敬业。新书应该不久就会上市，宣传片绝对震撼！虽然累点，但很快乐。所以也希望大家端午节快乐。

今天17:10 来自iPhone客户端

    ปอลอ !!  (แต่ไม่กล้าแปลเองกลัวมันมั่วๆก็รบกวนผู้รู้ช่วยให้ความหมายชัดเจนทีนะคร้าบบ)

[FanJKi]

   น่ารักมากน้อง(สาว?)ฉ้าน (ขอเขียนแบบนี้เพื่อให้ได้อารมณ์)

น้องท่าจะรักหมาน้อยตัว(หรือ 2 ตัว) นี้มากเนอะ

อีกรูป น้องหนาวมากไหมจ๊ะ เดี๋ยวไปเรียกเฮียเจให้มากอดจะได้อบอุ่น ๆ    

ขอบคุณรูป+ข่าว จ้า

[sutapipach]

  น่ารักมากน้อง(สาว?)ฉ้าน (ขอเขียนแบบนี้เพื่อให้ได้อารมณ์)

น้องท่าจะรักหมาน้อยตัว(หรือ 2 ตัว) นี้มากเนอะ

อีกรูป น้องหนาวมากไหมจ๊ะ เดี๋ยวไปเรียกเฮียเจให้มากอดจะได้อบอุ่น ๆ    

ขอบคุณรูป+ข่าว จ้า

  ลั่วลั่ว เธอมีลูกสาวกะลูกชายอย่างละ1 (ตัว)
   แต่วันดีคืนดีเธอก็เอาลูกชายมาผูกโบว์ที่หัวแลัวบอกลูกฉันกลายเป็น(หมา)เกย์ซะงั้น 
   
** เอ ? จำไม่ได้ว่ารูปนี้มีใครมาลงไว้รึยังถ้าซ้ำขออภัยนะคร้าบบบ **

[sutapipach]

  วันนี้น้อง ลั่วลั่ว ก็เอาข่าวความคืบหน้าของการทำโฆษณาหนังสือมาบอกแฟนๆ 
  แถมแอบเซ็กซี่เล็กๆเรียกน้ำย่อยของ fc อีก เข้าใจนะลั่ววววววววววว 



    麦洛洛  ： 昨天拍新书宣传片，为了出效果我真豁出去了。我有深度洁癖，却要...（保密）差点就被毒虫咬死，以至全身浮肿无法见人。刚有个女孩跑过来说，洛洛我能和你合影吗？我说，亲，看我的金鱼眼，你觉得行吗？她说行，超帅啊。我瞬间知道，她是一枚腹黑粉。

「精灵歌」的宣传发行实在是差，没给书店铺货。只在网上书城卖。第二本长篇小说处女作将全面铺货，覆盖书店，网络，报刊亭。我相信公司的发行会非常给力。
 
今天11:03 来自iPhone客户端

ปอลอ => รอผู้ใจดีมาให้ความหมายที่ถูกต้องอยู่นะคร้าบบบบบบ   

[leeteuk]

เอา OPV Anniversary 1 year Mailuoluo by..FC Thailand มาฝากค่ะ
http://youtu.be/6kyfbXXzJzA

[GBlk]

ไม่รู้สิ


หลังๆ ผมว่า ลั่ว ไม่น่ารักแล้วอ่ะ


ทั้งนิสัย และ รูปร่างเลย(มันดูผิดสัดส่วนไปจากรูปในหน้า 1 เยอะเลย)

[sutapipach]

เอา OPV Anniversary 1 year Mailuoluo by..FC Thailand มาฝากค่ะ
http://youtu.be/6kyfbXXzJzA

  ขอบคุณน้องฝ้ายมากนะคร้าบบบบ 
  ครบหนึ่งปีแล้วสินะนับจากวันที่ไปเอาลายเซ็นต์ของน้องมาฝากแฟนชาวไทยและพบลั่วลั่วครั้งแรก
(25/06/54)จนถึงวันนี้อะไรๆก็ยังรู้สึกเหมือนพึ่งจะเมื่อวานนี้เองก็หวังจะได้พบน้องลั่วอีกครั้งในเร็วๆนี้ 

[sutapipach]

              แวะเก็บภาพมาให้พี่ๆน้องๆชมกันคร้าบ

[sutapipach]

                ส่วนภาพนี้สวยมากกกก  ดูแล้ว ก็แล้วแต่ใครจะตีความหมายของภาพนะคร้าบบบบ 
  ถ้าให้เดาภาพๆนี้น่าจะเป็นภาพ1ในเซตภาพที่จะโปรโมทหนังสือใหม่ของน้องลั่ว ที่มีคน(จงใจ)ปล่อยมาเรียกน้ำย่อยแฟนๆ 

[FanJKi]

  ยังสวยเหมือนเดิมเลยนู๋จ้า  ปากน่า...มาก ๆ  555

ขอบคุณค่ะ

[sutapipach]

  อิอิ เห็นภาพแบบนี้ โอ้ยจะละลายแล้วววววววว อย่าคิดไปไกลน่าาาา ก็แค่ลูกสาว(หรือลูกชายนะ?)
        มาอ้อนก่อนนอนแค่นั้น   

[sutapipach]

  และโพสนี้หนึ่งได้นำเอาบทความแปล(Translated into Thai)ของน้องลั่วลั่วที่ลงในนิตสาร NOVEL เดือนมีนาคม และ เมษายน    
  มาให้ได้อ่านกันนะคร้าบ ตามไปอ่านได้ที่ ลิ้งค์เลยนะ 

   光明  (แสงสว่าง)：by 麦洛洛 (03 March 2012)

http://blog.sina.com.cn/s/blog_712cea59010152tt.html




   Forever：by 麦洛洛 (04 April 2012)

http://blog.sina.com.cn/s/blog_712cea59010152u9.html




  แล้วจะแวะมาอีกนะคร้าบบบบ 

[sutapipach]

               แวะเก็บภาพมาฝากคร้าบบบบบบบ   



  แบบว่าโดนใจเต็มๆเลยละภาพนี้  อ้ากกกกกกกกกกกกก  ดีใจจนน้ำตาไหลพราก 

[sutapipach]

   วันวานและวันนี้คร้าบบบบ 




麦洛洛：黑了黑了......高原的阳光把我烤成了麦黑炭......众亲有什么冤情且速速说来^ ^
 
今天12:04 来自iPhone客户端

 

[FanJKi]

   น่ารักน่ากอดจริง ๆ เด็กคนนี้ 555 +++

ขอบคุณค่ะ

[sutapipach]

         แวะเอารูปน้องมาแปะคร้าบบบบ

[myyoon]

หน้าตาดีทั้งคู่เลยละ

[sutapipach]

น้องลั่วเอาภาพน่ารักๆมาให้พวกเราพร้อมกับข่าวหนังสือใหม่ของน้องเขาจะตีพิมพ์เดือนหน้าคร้าบบบ

[sutapipach]

  ของฝากสดๆร้อนๆจากผู้แปล อิอิ  ของมันยากอะเลยใช้เวลานานนิดนึงแต่แน่นอนคุ้มค่าการรอคอยคร้าบ  บทความ การเดินทาง ของน้อง ลั่วลั่ว เมื่อครั้งที่ไปเวียดนาม ฉบับไทย ไม่หวงนะถ้าจะเผยแพร่ต่อขอเพียงให้เครดิตกันหน่อยนะคับ 
 ไปอ่านตามลิ้งค์เลยคร้าบ

http://blog.sina.com.cn/s/blog_712cea5901015ktv.html

[FanJKi]

  ที่นำมาฝาก

น้องเอารูปเก่ามาโพสใหม่ 

[sutapipach]

  ภาพสุดคลาสสิก ชอบมากกกกคร้าบบบ