หัวข้อ: ♥ ♡ คู่เกย์จีนปักกิ่ง j.law & kirio น่ารักมากกกกก ♡ ♥

[venus]

LiuXin  & koliko   จิ้ม+ คนละ1 หอมแก้มคนละสอง 55+

รู้สึกเห็นใจคุณ LiuXin เฮียแกอัพยาวขนาด แล้วถ้าเฮียแกพูดธรรมดาก็ดีสินะ ดันมีคำพูดที่เ้ข้าใจยากอีกใช่ม๊า เวลาแปลเป็นไทยคงลำบากน่าดู ขอบคุณมากๆเลยนะคะ


หลังจากที่ได้อ่านมาแล้ว... เราคิดแบบลั่วลั่วนะ.. ไม่มีใครผิดทั้งนั้น และ แฟนเ่ก่าของเฮียก็ไม่ได้เลวร้ายอย่างที่เฮียบอก เฮียคิดว่าไม่เลวร้าย แต่ทำไมเรารู้สึกไม่ึ่ค่อยดีเท่าไหร่..แต่เอาเถอะ คนเราก็มีทั้งดีและไม่ดี ไม่มีใครสมบูรรณ์ครบถ้วนหรอก  เข้าใจความรู้สึกเฮียนะ.. ตอนนี้เฮียแกคงกำลังสับสน

ก็อย่างว่่า3ปีที่ผ่านมามันใช่เวลาสั้นๆซะเมื่อไหร่ล่ะ  เปิดใจรับใครอีกคนมันง่ายเสียกว่าการลืมใครสักคนเีสียอีก

3ปีที่ผ่านมา ทั้งดีและไม่ดีเฮียผ่านกับแฟนเ่กาคนนี้มาตลอด ความผูกพันมันคงเกินบรรยาย

ตอนนี้เฮียถึงได้ลืมเขาคนนั้นไม่ลง แม้ว่าเฮียจะรู้ว่าเขาคนนั้นกำลังทำอะไรอยู่ก็ตาม...ความผูกพันนี่มันตัดขาดกันไม่ลงจริงๆ

หนูลั่วก็ใจกว้างราวแม้นํ้ามิซซิปปี้ แต่เห็นด้วยนะ ถึงแม้ตอนนี้หนูลั่วจะคบกับเฮียอยู่ หากเฮียยังติดพันกับแฟนเก่า ลั่วเองก็เปิดทางให้เฮียได้กลับไปหาเขาคนนั้น เปิดโอกาสให้เฮียได้พูดคุยกับเขา ภรรยาแบบนี้ หาได้กี่คนบนโลก - -*

ทึ่งลั่วที่ว่า เฮียแกเล่าทุกอย่างเกี่ยวกับแฟนเ้ก่าให้หนูลั่วฟัง ราวกับหนูลั่วเป็นเพื่อนคนนึงคอยให้คำปรึกษา นับว่าเฮียสุดยอดมาก..ลั่วเองก็ใจดีมากๆ นอกจากไม่คิดที่จะขัดขวาง ยังเปิดทางให้เฮ๊ยอีก ถึงแม้ตอนนี้น้องจะคบกับเฮียอยู่ก็ตาม หากใจของเฮียอยู่ที่เขาคนนั้น ลั่วลั่วคงคิดว่า เฮียแกคงไม่มีความสุข

ลั่วเอง คงอยากให้เฮียเจมีความสุข ก็เหมือนที่เฮียเคยบอกกับน้องน่ะล่ะ เรื่องราวในอนาคตมันเปลี่ยนแปลงได้เสมอ ลั่วเองก็ยังต้องพบผู้คนอีกมากมาย ลั่วอาจจะถูกใจเค้าคนนั้นมากกว่าเฮียแกเองก็ได้ ทั้งสองมีึความคิดที่เหมือนกันตรงนี้แหละนะ..

เสียสละเพื่อให้คนรักได้มีความสุข.. เท่านั้นเราก็ยอมถอย

นับถือในความใจกว้างของหนูลั่วจริงๆ เฮียแกเองก็เป็นคนที่ชมใครยากนะ เราอ่านทุกครั้งที่เฮียแกชมหนูลั่ว มันไม่ได้ชมแบบหลงไหลจาบจ้วง แต่มันชมมาจากความรู้สึกข้างในของเฮียแกจริงๆ เฮียแกรู้สึกยังไงเฮียแกก็จะพูดออกมาแบบนั้น แล้วหนูลั่วก็เป็นแบบนั้นจริงๆ

หนูลั่วเป็นคนใจกว้างมากจริงๆ..คงมีเรื่องราวมากกว่านี้ที่เรายังไม่รู้เกี่ยวกับหนูลั่ว แต่ในตอนนี้ไม่เคยรู้สึกว่าใครเสียสละเท่าหนูลั่วมาก่อนเลย ซาบซึ้งT_T~

เฮียเจผ่านอะไรมาเยอะ พอเฮียแกเห็นหนูลั่วที่ใสบริสุทธิ์ เฮียแกก็รู้สึกผิดชอบชั่วดีเป็น.. เฮ้อ~ รู้สึกพูดไม่ออกยังไงไม่รู้

ตอนนี้ถ้าเราได้เจอคนแบบหนูัลั่วสักครั้งในชีวิตนะ คงเป็นบุญชีวิต 

พล่ามมาเยอะ 55+

ก่อนอื่น คุณ koliko  ไม่เบื่อหรอกคะที่อ่านเรื่องที่เฮียแกพิมพ์ มีความสุขคะ 55+ ได้ข้อคิดด้วย ขอบคุณมากนะคะ

[Rella]

เฮ้อออออออออออ....อ่านที่คุณLiuXin แปลแล้ว ลองกลับไปอ่านแปลเก่าๆ ของพี่จอยดู ที่เฮียแกเคยพร่ำยาวเป็นChapter แล้วทำให้เข้าใจอะไรมากขึ้นจริงๆ ที่มีช่วงนึงเรางงมากว่าทำไมอยู่ๆ เฮียถึงใช้รูปเฮียกับหังขึ้น เหอๆ...เพราะหลายสาเหตุที่ทำให้ตัดไม่ขาดนี่เองสินะ อย่างที่นู๋ลั่วบอกอ่ะเฮีย ถ้าไม่ไปคุยกันให้รู้เรื่องก็เลิกติดต่อกันไปเลย ไม่งั้นมันก็จะคอยรบกวนจิตใจเฮียอยู่อย่างนี้แหละ 

นู๋ลั่วช่างเป็นคนดีเหลือหลาย รู้เลยว่าทำไมเฮียถึงได้อวยนู๋ลั่วเอาทุกวันๆ จะมีใครที่สามารถเข้าใจ คอยอยู่ข้างเฮียได้ตลอดอย่างนู๋ลั่วอีกมั้ยเนี่ย.....

แต่เรารู้สึกดีในเรื่องที่เฮียมีอะไรก็เล่าให้นู๋ลั่วฟังทุกอย่าง เราว่านี้คงเป็นสาเหตุที่ทำให้ลั่วไว้ใจ เชื่อใจเฮียด้วยล่ะเนอะ...เฮียเองก็ไม่เคยที่จะปิดบังเรื่องอะไรกับนู๋ลั่ว เข้าไว้ใจ เข้าใจกัน เป็นสิ่งสำคัญสำหรับคนสองคนจริงๆ


ขอบคุณคุณLiuXin และ koliko มากๆนะคะ....คอยแปลมาให้อ่านกันอยู่ประจำ 

[LIZZ]

ขอบคุณสำหรับคำแปล ขอบคุณมากๆค่ะ

อ่านขอเฮียบ้างทีก็ฮา ดูบ๊องๆ บ้างทีก็มีสาระซะจนอึ้ง

แต่ไม่ว่าจะยังไง เฮียก็ทำให้เกินความรู้สึกนับถือได้จิงๆ

ลั่วลั่วก๋น่ารัก เป็นคู่ที่จะประคับประคองกันไปตลอดอย่างแน่นอน

บนโลกนี้ไม่มีความรัก100% ไม่มีการเกลียด100% ไม่มีเรื่องที่จำได้100% และยิ่งไม่มีการลืมแบบ100%

ชอบประโยคนี้ของเฮียมาก

ขอบคุณสำหรับการแปลคะ+ไปอย่างไม่ต้องสงสัย

[momokaii]

ขอบคุณนะคะที่แปลให้ได้อ่านกันแบบจุใจ
แล้วก็ ..ชีช้ำ. เฮ้อ สงสารนู๋ลั่วอ่ะ  นู๋ลั่วใจกว้างมากเลย แต่ก็ยังดีที่นู๋ลั่วบอกเฮียประมาณว่า อย่าให้มากเกินความอดทนของลั่วอ่ะ
ลั่วนี้ช่างแสนดีมากเลย แต่อยากจะขอร้องเฮียหน่อยเหอะ
ในเมื่อเฮียมีนู๋ลั่วที่แสนดี เฮียอยู่ด้วยแล้วมีความสุขแล้วนู๋ลั่วก็ทำอะไรเพื่อเฮียมากมาย เฮียอย่าทำให้นู๋ลั่วเสียใจนะ 

แต่เราว่านะ คนที่ยอมใจกว้างให้กับทุกคน(อย่างเช่นนู๋ลั่วที่ยอมให้เฮีย) ลับหลังก็ต้องเก็บเอามาคิดกับตัวเอง นึกเสียใจกับตัวเองบ้าง  คนทุกคนก็มีหัวใจมีความรู้สึกนะเออ ...  บางทีนู๋ลั่วอาจจะแอบร้องไห้ก็ได้นะเฮีย   
เป็นห่วงนู๋ลั่วจัง   

แต่ก็มั่นใจว่าเฮียรักนู๋ลั่วอยู่แล้ว !!! ชิมิเฮีย ??? (ตอบดิเฮีย ??=*=)   

[ra-bu]

อยากจะบอกว่าโมโหอ่ะ  ตอนอ่านนี้แบบว่าปรี๊ดมากๆๆ

ถึงจะพยายามเข้าใจความรู้สึกของเฮีแล้ว  แต่ก็ยังอดโมดฆไม่ได้อยู่ดี 

ถูกอย่างที่เฮียว่า  คนเรามันลืมเรื่องรุนแรงที่เกิดกับความรู้สึกของตัวเองไม่ได้หรอก 

แต่ถ้าปล่อยให้มันมามีอิทธิพลกับตัวเรา  กับคนที่รักเรา  แล้วก็กับคนที่ดีกับเราที่สุดแบบนี้มันก็แย่นะ

นับถือหนูลั่วจริงๆ  หนูลั่วเป็นผู้ใหญ่มากๆ อ่ะ  สุดยอดเลย  ที่ทนฟังเรื่องแบบนั้นได้ 

แถมยังไม่โกรธเฮีย  ให้คำปรึกษาเฮียอีก 

ถ้าเป็นเรา  เราว่าเราทำไม่ได้แน่นอน  คงมีระเบิดลงกันมั่งแหละ

เฮ้อออออ

หวังว่าเฮียจะรู้อย่างถ่องแท้นะ  ว่าสวรรค์กับนรก  เฮียควรเลือกอยู่ที่ไหน

ถ้าวกกลับไปที่จุดเดิม  มันก็จะเป็นชีวิตแบบเดิมๆ ที่มีแต่ความร้อนลุ่มอ่ะ

เอาเถอะเฮีย  เฮียไม่ใช่เด็กสองขวบแล้ว

ถ้าเฮียรักตัวเอง  แล้วก็คิดถึงหนูลั่ว  รักหนูลั่วเหมือนอย่างหัวบล็อกหวานๆ ของเฮียจริงๆ

ก็จงอยู่ที่เดิมเถอะ 

ขอบคุณมากๆ นะคะสำหรับคำแปล  ถ้าให้เราอ่านแบบอิ้งคงกระอักเลือดอ่ะ

ขอบคุณมากมายจริงจังค่ะ  ^^

[ZobaSK]

ขอบคุณ คุณ LiuXin กะ Koliko มากเลยที่ช่วยเอามาโพสแล้วก้อแปลไห้ด้วย(เอาสะยาวเชียวเฮีย)

Q:เวลาเฮียเจอัพบรอดทีจะหาอ่านได้ที่ไหนอ่ะ(ขอแบบมีแปลนะ ไทย-ปะกิดก้อได้) จะมาโพสพรอดนี้ตลอด
เลยป่ะคือรู้จักอยู่บรอดเดียวอ่ะ ตาม2คนนี้จากบรอดนี้อย่างเดียวเลย มีบรอดอื่นก้อแนะนำกันบ้างนะไม่ค่อยรู้จัก

ความรู้สึกช้าน :  :beat:ขอตบหัวเฮียเจสะทีนะเคืองเฮียที่สุด แต่ก้อสงสารเฮียจังคงสับสนมากเลยเปงกำลังใจไห้แล้วกันเวลา3ปีนานมากเลย(อย่างงี้สำนวนไทยเรียกอารายหนอ?...?นะนั้นแหละถูกต้อง)ตบหัวแล้วลูบหลังงั้ยเล่า!!
คำถามเฮียแกมากมายจังแต่ยังขาดไป1คำถามนะ ทำไมเฮียแกไม่ถามตัวเองบ้างว่าตอนนี้เฮียเจยังรักน้องลั่วลั่วอยู่อ่ะป่าว? อันนี้เค้าอยากรู้จัง

แต่แต่....น้องลั่วของช้านนนนนเทอคือนางฟ้าชิมิ? ถึงน้องจะไห้กำลังใจกะเฮียตลอด ใจน้องก้อคงจะเจ็บแปปปๆเหมือนกันน่าสงสารจัง สุดยอดอ่ะใจกว้างมากแค่น้องรู้และยอมไห้เฮียแกคุยกะแฟนเก่าว่านางฟ้าสุดๆแล้วน้องยังแนะนำเข้าใจแล้วก้อไห้กำลังใจเฮียเจอีกอ่ะ โตเปงผู้ใหญ่แล้วจิงๆนะเนี่ย  (คือเพิ่งได้รู้จัก2คนนี้ไม่นานอื่นอ่านบรอดหน้าแรกๆน้องลั่วลั่วยังดูนิสัยเปงแบบเด็กๆอยู่เลย) น้องลั่วลั่วๆของช้านนนนน

อยากรู้จักเฮียเจจะตัดสินใจอย่างไงหนอ(ช้านกลายเปนคนอยากรู้เรื่องชาวบ้านตั้งแต่เมื่อไรเนี่ยยยย?)
เฮียเจอัพบรอดเมื่อไรมาอัพเดทไห้ฟังกันหน่อยน้าวววว

เปนกำลังใจไห้2คนเลยรึ3คนเลยก้อได้ ไห้เข้าใจหัวใจตัวเองกันไวๆจะได้ไม่ต้องยื้อไห้มันเจ็บนานๆ(โอ๊ยยย...รู้สึกปวดจิตด้วยเหมือนเปงญาติของน้องลั่วลั่วกะเฮียเลยอ่ะ ช้ำจร้าช้ำ!!) 

มีข่าวอารายรึเฮียเจอัพบรอดเมื่อไรมาอัทเดทไห้ฟังกานด้วยเน้อเค้าจะสิงสถิตอยู่ ณ บรอดนี้แหละ

ป๊าดดดดดดด น้องลั่ว น้องลั่ว จร้า โอ๊ย ช้ำจิตนัก

[nongnong2537]

ขอบคุณมากๆเลยนะค่ะที่แปลมาให้ได้อ่านกัน

อ่านของเฮียแล้วรู้สึกแบบ............แล้วลั่วลั่วจะรู้สึกยังไงละ 

คือเฮียคงประมาณว่าไม่ได้รักหรอก  แต่เหมือนมันเป็นความผูกพันธ์ที่จะเหมือนอยากจะลืม แต่ก้คงลืมไม่ได้

ผูกพันธ์ว่าครั้งนึงเราเคยที่จะรักเค้ามากมายขนายไหน  จนทำให้ความรู้สึกยังคงหลงเหลือว่าจะต้องห่วงใย

ว่าจะต้องเศร้าใจว่าืทำไมคนนั้่นต้องทำอย่างนี้อย่างนั้นมากกว่า

แต่ขอยอมรับเลยว่าลั่วลั่วใจเด็ดมากๆ เชื่อว่าในความรู้สึกลั่วลั่วก้ไม่ได้ใจกว้างหรอก

คนรักกันย่อมต้องหึงเป็นเรื่องธรรมดา  แต่ที่พูดบอกเฮียไป  เพราะว่าบางทีการที่เห็นคนที่เรารักเจ็บเราก้เจ็บถูกไหม?

มันก้เลยทำให้ลั่วลั่วพูดไปอย่างนั้น  เพื่อให้เฮียสบายใจขึ้น

แต่ก้นั้นละ บางทีมันก้อาจจะเป็ยบททดสอบความรักของทั้งคู่ก้ได้  คนเราถ้าจะใช่ชีวิตคู่

มันก้ต้องมีอุปสรรคเพื่อให้ความรักนั้นมั่นคงกว่าเก่าถูกไหม ? 

[venus]

สังเกตได้ว่าหลังจากที่ทุกคอน่านข้อความนั้น จะพิมพ์กันยาวมาก +O+~


ลูกเห็บตกว๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกก


เอารูปเฮียมาโพสให้ดูเล่นๆ 

[Rella]

^
^
^
ลูกเห็บตกที่ไหนอ่า....ตกที่ไหนๆๆ....

Q:เวลาเฮียเจอัพบรอดทีจะหาอ่านได้ที่ไหนอ่ะ(ขอแบบมีแปลนะ ไทย-ปะกิดก้อได้) จะมาโพสพรอดนี้ตลอด
เลยป่ะคือรู้จักอยู่บรอดเดียวอ่ะ ตาม2คนนี้จากบรอดนี้อย่างเดียวเลย มีบรอดอื่นก้อแนะนำกันบ้างนะไม่ค่อยรู้จัก

ขอบตอบคุณZobaSKแทนๆเพื่อนในทู้นี้นะคะ


คือความจริงทู้นี้อัมจังเป็นคนตั้งขึ้นมาน่ะค่ะ แล้วก็เป็นบอร์ดแรกที่พูดคุยเรื่องน้องกับเฮียอย่างเอาจริงเอาจัง 555+....ส่วนใหญ่พอได้ความคืบหน้าเรื่องเฮียกับน้อง (ซึ่งความคืบหน้านั้นก็เอามาจากเสี้ยวเน้ยกับblog163ของเฮียนั่นแหละค่ะ) ก็จะเอามาลง เอามาแปลกัน บล็อคเฮียเปิดให้คนนอกเข้าได้เลยโชคดีทำให้พวกเราได้รู้เรื่องราวของเฮียกับน้องอยู่เรื่อยๆน่ะค่ะ แล้วโชคดีอีกเรื่องคือในเล้ามีคนแปลจีนเป็นด้วย ไม่งั้นนะได้แต่ข้อมูลมาก็ก๊งกันอยู่ดี เพราะคำเฮียแต่ล่ะคำอ่านเป็นไทยแล้วยังต้องแปลไทยอีกรอบเลย  ....อ้อ แต่ถึงเสี้ยวเน้ยเฮียจะเปิดให้คนนอกเข้าไปชมได้ แต่คนนอกที่ว่านั่นจะต้องสมัครสมาชิกของเสี้ยวเน้ยนะคะถึงจะเข้าดูได้ เพราะต้องล็อคอินก่อนถึงจะเห็นหน้าบล็อคของเฮียน่ะค่ะ ส่วนวิธีสมัครมีลิ้งค์อยู่ที่หน้าแรกของทู้นี้ค่ะลองหาดูๆ

ส่วนเรื่องที่ถามว่ามีบอร์ดอื่นมั้ย ความจริงมีบอร์ดของเจคินะคะ แต่ว่าเอาเข้าจริงๆ ส่วนใหญ่ก็มาเล่นในนี้กันเยอะอยู่ดีอ่ะค่ะ อันนี้เป็นลิ้งค์นะคะ http://jlovekirio.18.forumer.com/index.php?
แต่ในเล้านี้เรื่องของเฮียกับน้องอัพเดทที่สุดแล้วล่ะค่ะ

[ZobaSK]

-ขอบคุณ คุณ Relal อะริกะโตะเน้อออออ...

OK!!งั้นเค้าจะสิงสถิตอยู่นะบรอดนี้แหละ

แต่ถ้าจะเปลี่ยนบรอดไปไหนก้อมาลากเก๊าไปด้วยเน้อ>>แต่เก๊าว่านะอยู่บรอดก้อดีอ่ะเก๊ารู้สึกอบอุ่นอ๊ะตัว
(Q:อบอุ่นอะไร? A:ไม่รู้ดิ>>เก๊าเพ้อเจ้อไปงั้นอ่ะ....วะโฮะๆ)

***ขออีกนิด>>ไม่ชอบคำพูดของเจที่บอกว่า "จริงแล้วฉันไม่เคยคิดจะเลิกกับเขา"

ไม่ใช่ไม่ชอบหรอกแต่สงสารคนฟังมากก่า ไม่รู้หรอกน่ะว่าน้องลั่วจะรู้สึกยังไงน้องอาจจะเจ็บแปปๆ

หรือไม่ก้อคงไม่รู้สึกอะไรมั้ง

แต่ถ้าเก๊าได้ยินคำนี้จากแฟนเก๊านะเก๊าคงจะรู้สึกปวดใจมากๆเลย(ไม่รู้ดิอ่านตงนี้ปุ๊ปมันรู้สึกจี๊ดๆๆแทนน้องลั่วอ่ะ>>สะงั้น)

บอกเฮียเจ>>เข้าใจใจตัวเองแล้วก้อตัดสินใจ จะทำอะไรก้อทำสักอย่าง((มันอาจจะยากไม่ดิคงยากมากก้อเห็นใจเฮียอ่ะนะ))

แต่ปล่อยไห้มันกวนจิตป่วนหัวใจกันอยู่อย่างนี้มันจะอึดอัดและก้อเจ็บหัวใจกันไปป่าวๆ>>แซดดดดจร้าแซดดดดน้องลั่วลั่ว

ปานนี้น้องลั่วเปงไงบ้างเนี่ย

*****เฮียเจอัพบรอดเมื่อไรมีโพสไห้ฟังกันหน่อยนะ******

<<<<ตอนนี้ติดบรอดนี้ไปแล้วช้านนนนน>>>>>

ตั้งแต่อ่านอันนี้ทุกคนดูพูดย๊าวววยาววว&ดูเหมือนจะเปนสาระกันเชียวนะเนี่ย

[bompayee]

ทำไมน้องดูเด็กลง จากผมยาวๆ หายไปแล้ว กรี๊ดดดด
แต่ก็ยังน่าเนียนน่าฮักเฉกเช่นเดิม
เฮียก็เหมือนเดิม ทั้งรักทั้งหลง 555+

[Rella]

เฮียอัพอีกแล้ว อะไร GV...อะไร BL  
 .....หึหึ ....รอคนมาแปล


" 瞧瞧告诉你我的另一个才华，我也是个日本GV的大收藏家，我看过几千部少年系的GV,然后按公司，类别，系列，男优甄选珍藏了几百部。有专门的移动硬盘存储着，视若珍宝。腐女们，某天我去世了会把毕生的珍藏留给你们的，你们帮我传承下去，虽然我蛮烦你们有时候，但我知道只有你们能把BL千秋万代 "

จากเสี้ยวเน้ยเฮียเค่อะ 

[finn~luv]

 
 อ่านที่เฮียอัพแล้ว (ต้องขอบคุนมากนะคะที่แปลให้ ยาวมากกกกกกกกกกกก ไม่งั้นอย่าหวังว่าเราจะรู้เรื่องเลย  )

 ไม่เข้าใจเฮียเลยจิงๆ พูดเหมือนจะตัดขาด
 แต่ก็เหมือนยังรักเขาอยู่ ตกลงยังไงกันแน่อ่ะเฮียยยยย ขอชัดๆ 
 
 หนูลั่วใจกว้างมากเกินไปแล้ววววววววว 
 ทำไมหนูเป็นคนใจกว้างขนาดนี้ละจ๊ะ
 บางเรื่องมันเป็นเรื่องซีเรียสมากเลยนะ แล้วตอนนี้ลั่วๆก็เป็นภรรยาของเฮีย T____Tอ่านตรงนี้แล้วอึ้งเลยทีเดียว!

 ลั่ว :ดีที่สุดคุณไปเฉินตูพบเขาสักครั้ง ถ้าคืนดีกัน ผมก็จะถอยออกมา
 
 โอ้ พระเจ้า!!! ทำไมหนูลั่วใจดี ใจกว้างเหมือนนางเองละครไทยขนาดนี้ละคะ 
 แบบนี้เฮียกลับไปหาแฟนเก่าก็ไม่มีตาซะแล้วล่ะ !! จะฉกลั่วมาไทยเลยคอยดู!

 ส่วนตรงนี้

 ผม : จริงแล้วฉันไม่เคยคิดจะเลิกกับเขา   โอ้ what do you mean คะเฮียยยยยยยย

 สรุป
.
.
.
.


วันนี้ ชั้นบ้าคลั่ง! 

[playaya]

ขอบคุณมากๆๆเลยนะ

อ่านจบเเล้ว เราร้องไห้ TT

เราคิดนะเฮียอาจไม่ได้รัก เเต่ก่คงผูกผักหรืออะไรนี่เเหละ

เฮ้ออออออ เข้าใจเฮียนะเฮียโตเเล้วอ่ะ

เเล้วนู๋ลั่วก่นางฟ้ามากเลย TT นิสัยดี ใจกว้าง

เเละเข้าใจ เชื่อใจเฮียที่สุด

เฮียคิดเอาละกันดูอยางนี้ก่รู้ใครสมควรที่เฮียจะเลือกอ่ะนะ

TT

[สายเลือดY]

เคยได้ยินอยู่ แต่ไม่ค่อยรู้เรื่องราวพวกเรา น่ารักดี
ขอบคุณคับ

 

[Red....[em]]

คิดถึงเฮียกะลั่วลั่ว

 

ปล.แอบเจอะใขเด็กใหม่ข้างบน ฮี่ๆๆ

[karen]

 
ฮืออออออออออออออ....
อ่านแล้วน้ำตาไหล ร้องไห้เลยอ่ะ
ลั่วลั่วจะรู้สึกยังไงบ้างน้า
(เค้าชอบลั่วลั่วมากกว่าเฮียนะ)
"จริงแล้วฉันไม่เคยคิดจะเลิกกับเขา"
ประโยคนี้แบบว่า อ่านแล้วจี๊ดอ่ะ
ทำไมเฮียถึงพูดประโยคนี้ออกมาอ่ะ
แล้วประโยคนี้ของลั่ว "ถ้าคืนดีกัน ผมก็จะถอยออกมา"
ลั่วดีเกินไปแล้ววววววววววว
ถ้าเฮียกลับไปคืนดีกับคนเก่ามีเคืองแน่ๆ
สงสารน้องนะเนี่ย น้องจะเป็นอย่างไรบ้าง
แล้วเฮียจะเอายังไงกันแน่
มันค้างคาใจอ่ะ เฮียมาแถลงให้แน่ชัดเดี๋ยวนี้นะ

ขอบคุณ คุณkoliko กับ คุณLiuXin มากๆเลยนะคะ

[morene]

 :m31:ซื้อตั๋วบินไปต่อยเจแล้วรีบหนีกลับประเทศไทย


อ่านแล้วผมรู้สึกสงสารลั่วมากๆ เป็นแบบนี้เศร้าแทนลั่วเลย

ผมสงสัยจริงๆว่าลั่วเขาจะมีแอบเสียใจบ้างไหมหรือคิดว่าช่างมัน

ถ้าเป็นผมเจอแบบนี้อาจจะมีรับไม่ได้บ้าง แต่ก็คงไม่ขั้นโกรธ จะบอกว่าใครผิดก็คงไม่ได้


ลั่วใจกว้างมากๆๆๆเลย เรื่องที่จะให้ทั้งสองกลับไปคุยกันแล้วถ้าคืนดีจะขอถอยเอง

พระเจ้า ทำใจได้ยังไง บางทีลั่วอาจจะทำใจได้ แต่ขอบอกว่าคนในบอร์ดนี้ทำใจไม่ได้ฮี่ๆๆ



ปล.ขอบคุณครับที่แปลให้อ่าน


สุดท้ายขอเตะเจอีกทีโทษฐานทำร้ายจิตใจลั่ว เคี๊ยกๆ

[ZobaSK]

เอิ๊กๆๆยังแซดดดมิหาย...............
ของคุณ Relal  อันนี้เพิ่งอัพชะมะ? รอคนแปลจร้ารอคนแปล>>กรำนัก++อ่านจีนไม่ออก
อยากรู้จังเฮียจะตัดสินใจเยี้ยงไร?
ถ้าเฮียกลับไปคบแฟนเก่านะ เค้าจะเก็บตังบินไปจีนไปซับน้ำตาไห้ลั่วลั่ว>>คงได้แค่ซับน้ำตา<<ลั่วมิสนผู้หญิงอ่ะ
เอาเหอะๆๆๆยังไงก้อฮักลั่วลั่วมากมายจร้า
ยังเคืองๆเฮียอยู่นิดแต่อีกใจก้อสงสารอ่า :m31:สู้ๆชีวิตย่อมมีอุปสรรคไห้ฝ่าฟันกันไปเนอะ!!
ไม่ว่าเฮียจะตัดสินใจยังไง เฮียแกก้อคงะต้องคิดดีแล้วล่ะ
ไม่มีไรทำ :z2:เต้นไห้หายบ้า

แฟนเก่าเฮียเจอ่ะ บอรดนี้มีภาพป่ะมิเคยเห็นอ่ะ(เพิ่งรู้จัก2คนเนี่ยกะลังไล่อ่านตั้งแต่หน้าแรกยังไม่ถึงไหนเลย)อยู้หน้าไหนบอกด้วยเน้อ

 

[venus]

หลังที่อ่านข้อความที่แปลอีกครั้ง

เราคิดว่านะ จริงๆแล้วน้องเองก็ไม่ได้ใจกว้างอย่างที่ใครหลายๆคนคิดขนาดนั้นหรอก.. น้องอ่ะที่พูดแบบนั้นออกไปมันคือทางเดียวที่จะไม่ทำร้ายทั้งสองฝ่าย มันน่าจะเป็นทางออกที่ดีแล้วนะสำหรับความคิดของน้องเราคิดว่าน้องน่าจะคิดแบบนั้น

เราว่าน้องเจ็บนะ เฮียเจบางครั้งก็ทำตามใจตัวเองเกินไป บางครั้งที่เค้าจะรู้สึกว่าสงสาร และอยากขอโทษน้อง แต่น้องก็ให้อภัยเสมอ ถ้าเป็นคนอื่นนะ โดนด่า& ทำร้ายร่างกายไปนานแล้ว

เฮียก็น่าจะรู้ผิดชอบชั่วดีนี่นา..แต่อย่างว่าความรักมันไม่จำเป็นต้องกำหนดว่าเราต้องรักคนนี้ เราก็ต้องรัก ถ้ารู้สึกรักเมื่อไหร่ เรารู้สึกผูกพันกับเค้าอยู่ทั้งๆที่ไร้เยื่อใยกันแล้ว อยากจะให้เค้าพ้นไปจากชีวิตแต่เหมือนกับว่าเค้าเข้าใกล้เราทุกที

อยากจะลืมเค้า แต่เค้ากลับอยู่ในทุกๆความคิด

หนูลั่วเองตอนนี้ก็สองจิตสองใจแล้วล่ะ.. หลังจากที่ได้อ่านอีกคร้ง ตอนแรกหนูลั่วแนะนำให้เฮียเจกลับไปคุยกับแฟนเก่าอีกครั้ง แต่พอเฮียบอกว่าทะเลาะกันหนักมากคงกลับไปคุยกันได้ยาก หนูลั่วบอกว่า งั้นก็อย่าติดต่อกันอีก ไม่งั้นจะทำให้ปัญหาไม่จบ อะไรทำนองนี้.. น้องก็คงอยากจะให้เรื่องมันเคลียร์ๆกันไปเลยนะ ในความคิดเราคิดว่าน้องน่าจะคิดแบบนี้

ขืนทำให้เรื่องมันยังมึนๆคลุมเครือแบบนี้ น้องก็รู้สึกไม่สบายใจ เพราะน้องเองก็ไม่รู้ว่าเฮียแกมีเรื่องปกปิดไว้อีกกี่เรื่องที่ไม่ยอมบอก

เฮียแกก็แปลกคน ทั้งๆที่น้องเองก็ยอมรับฟังขนาดนี้ เฮียแกยังไประบายในบล็อค แต่ก็เข้าใจเฮียอีกน่ะแหละ ถึงแม้หนูลั่วจะยอมรับฟังเฮียและให้คำแนะนำทุกอย่างแล้วก็จริง แต่จริงๆแล้วเฮียก็ไม่อยากพูดให้น้องต้องเจ็บใช่ไหมล่ะ

เฮียแกคงรู้นิสัยน้องดีแก่ใจ เฮียแกถึงใช้เวลานานในการที่จะพูดเรื่องนี้กับน้อง เฮียคงจะกลัวว่าน้องจะเสียใจ จึงได้แต่พูดคำว่า 'ขอโทษ' มันคงเป็นคำที่ดีที่สุดแล้วสำหรับเฮีย เหมือนจะให้น้องยกโทษให้ ซึ่งน้องก็ยกโทษให้อยู่แล้ว

ถึงแม้น้องจะแนะนำให้ไปเจอกันคุยกันให้รู้เรื่อง แล้วจะยอมถอย เฮียก็น่าจะรู้นะว่าไม่ใช่ว่าน้องเองไม่รักเฮีย เพราะน้องรักและหวังดีกับเฮียมากต่างหาก น้องถึงพูดแบบนั้นออกไป แล้วคนที่พูดแบบนี้ได้มันก็ต้องเตรียมใจไว้แล้วบ้าง แหม..น้องเองตอนนี้ก็อยู่ในฐานะ ภรรยา ของเฮีย คนที่เฮียอยากจะแต่งงานด้วยไม่ใช่หรอ

เราว่าต้องมีใครสักคนเป็นที่ปรึกษาหนูลั่วแน่= = ถึงแม้หนูลั่วจะดูเข้มแข็ง เฮียก็รู้ ว่าจริงๆแล้ว หนูลั่วก็ไม่ได้เป็นแบบนั้นนะเฮีย เฮียเคยทะเลาะกับน้องแล้วนี่ เฮียก็น่าจะรู้ว่าน้องเองก็รักและหวังดีต่อเฮียมาก

แต่ก็อย่างว่าแหละนะ ถ้าเฮียเลือกผู้ชายคนนั้นเฮียก็ไม่ผิดหรอก เพราะเฮียทำตามที่ใจตัวเองเรียกร้อง และเฮ๊ยคิดว่าคนคนนั้นคือคนที่ใช่สำหรับเฮีย

เฮ้อ~.... ไม่มีใครสมบูรณ์สำหรับเรา100%ใช่ไหมล่ะเฮีย.. บนโลกนี้ทุกๆอย่างไม่มีอะไรครบถ้วนสมบูรร์ในตัวมันเองหรอก ก็เหมือนกับเฮีย ที่เฮียรู้สึกว่า1ปีที่ผ่านมา เฮียรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นคนดี เพราะคนคนหนึ่งเข้ามาในชีวิตของเฮีย คนที่เหมือนเติมเต็มให้เฮีย..

ตอนนี้เรื่องราวจะเป็นยังไง อยู่ที่เฮียตัดสินแล้วแหละ..น้องเองจะไปขัดขวางห้ามอะไรก็ไม่ได้หรอก

แต่เฮีย.. เฮียคงรู้นะ ถ้าเฮียตัดสินใจพลาดเพียงน้อยนิด เฮียจะเสียคนที่สำคัญที่สุดไป.. มีไม่กี่คนหรอกที่จะรองรับนิสัยของเฮียได้ -*- สมมติ ถ้าเฮียกับน้องเลิกกัน... แต่ยังไงเราก็ยังเชื่ออยู่ว่า น้องยังคงรอเฮียอยู่

เฮียใช่ว่าจะไม่มีความผูกพันกับน้องเลยนะ.. เฮียเองก็รักน้องมาก น้องสอนเฮียในหลายๆอย่าง ในด้านดีๆ เฮียตัดสินใจให้ดีล่ะ เราจะคอยดูอนาคตที่สวยงามของเฮียละกัน

[ZobaSK]

==ช่วงนี้บอรดดูหดหู่จังเข้ามาอ่านคอมเม้นแต่ละคนแล้วรู้สึกแปปปปปๆ ณ หัวใจ
ลั่วลั่วจร้าลั่วลั่ว ไม่รู้จะพูดไรแล้วล่ะ  :z2:เต้นนะ
  :m31:อยากพ่นไฟใส่หน้าใครสักคน>>คนอ่านแหละมารับดิ!!
  :z3:กำแพงบ้านไม่มีทุบกำแพงวัดล่ะกัน(นรกจะกินกะบานไหมเนี่ย)
  :jul1:กะอั๊กๆๆจมกองเลือดไปแล้วววววว

อยากอ่านอันที่เฮียอัพไหม่จร้า  ...รอฉันรอเธออยู่แต่ไม่รู้เธออยู่หนใด>>คนแปลจร้าคนแปลลลลล

[Rella]

^
^
^

เอิ่ม ถ้าจะให้บอกหน้ารูปเนี่ย ยากกว่าหาใหม่อีกค่ะ  
งั้นเราเอามาลงให้ดูดีกว่าเนอะ...





ไม่ค่อยอยากจะโพสซักเท่าไร งี๊ด.... 

[ZobaSK]

กร๊ากกกกกกๆๆๆๆ อ๊ากกกกกกกๆๆๆๆๆๆ กะอั๊กจร้ากะ

อั๊กๆๆๆ

ไม่น่าขอเลยช้านนนนนน เหนแล้วววปวดจิตช้ำชอกหนักกว่าเก่าอีกกกกกก

ณ จุดนี้ขอรอฟังคำตอบของหัวใจ>>คุ้นๆไหม>>ของเฮียเจแบบเสียวๆ&ช้ำๆไม่หาย กร๊ากกกกกกก

ขอเพลง เจ็บหัวใจ พี่เสกขร้า....>>เกี่ยวกันไหมเนี่ย>>มานช้ำขร้าช้ำ

[ladyzakura]

  ไม่ได้โผล่เข้ามาเกือบอาทิตย์
เข้ามาที่นี่ทำเอา Sadddd ไปเลย

  J.Law & LoaLoa Forever ! ! !

[ZobaSK]

  ลืม!!มั่วแต่เพ้อเจ้อ ... ขอบคุณคุณ Relal  อุส่าเอามาโพสให้ อะริกะโตะอะริกะโตะเน้อออออ...

เห็นแล้วก้อ... รักท่านอุรุฮะจร้า....>>อันนี้ส่วนตัวขร้า ไม่เกี่ยวกะน้องและเฮียอ่ะ
 

[koliko]

เราว่าเฮียแกไม่ได้รักแฟนเก่าแล้วล่ะ เฮียแกออกจะรักและเทิดทูนหนูลั่วซะขนาดนั้น แต่ที่เฮียแกกลับไปพุดคุยกับแฟนเก่าก็คงอาจจะมีบางอย่างที่ยังติดค้างในใจเลยอยากจะเคลียร์ไม่ให้ค้างคาใจเหมือนที่หนูลั่วบอกนั่นแหละ และอาจะเป็นเพราะเฮียแกเห็นแฟนเก่าคบกับหลายคน เฮียแกก็คงเป็นห่วงในฐานะคนที่เคยรักกัน ถึงแม้ว่าจะเลิกกันไปเกือบจะ 3 ปีแล้วก็ตามเถอะ แล้วในส่วนที่เฮียแกบอกว่าไม่คิดจะเลิกกับแฟนเก่า นั้นก็เป็นเพราะช่วงที่คนเราคบกันเป็นแฟนก็คงไม่มีใครคิดถึงเรื่องเลิกรากันหรอก เราว่าเฮียแกแมนมากเลยนะที่กล้าที่จะพูดตรงๆกันหนูลั่วแบบนี้ แสดงว่าเฮียจริงใจกับน้องและรู้ว่าน้องจะต้องเข้าใจเลยกล้าที่พูดกับน้องแบบนั้น แต่หนูลั่วก็แมนเหมือนกันนะที่เปิดโอกาสให้เฮียแกเคลียร์กับแฟนเก่า ถึงแม้ว่าจะวางกรอบไว้ให้เฮียเหมือนว่าอย่าเกินลิมิตที่น้องจะทนได้ เฮียก็รับรู้แล้วก็ทำตาม และเราว่าน้องหนะได้ใจเฮียไปเต็มๆเลยล่ะที่บอกว่าจะยอมถอยออกมาถ้าคืนดีกัน เพราะเฮียก็บอกแล้วล่ะไม่มีทางที่จะกลับไปคืนดีกัน ก็เหมือนกับเป็นการยืนยันว่าเฮียแกหนะตอนนี้รักน้องเท่านั้นนั่นแหละ ส่วนประเด็นของแฟนเก่าน่าจะเป็นเพราะความห่วงใยที่มีให้กันเท่านั้นเอง เพราะฉะนั้นทุกๆคนอย่าเครียดกันไปเลยค่ะ เฮียหนะตอนนี้รักและหลงหนูลั่วคนเดียวเท่านั้นแหละ

[ZobaSK]

นั้นแหละๆ หวังว่าเฮียจะคิดอย่างที่ คุณ Koliko พูดนะ อยากให้บอรดนี้กลับมาสดใสหวี๊ดหวีวววววววอ่ะค่ะ

ระบาย>>วันนี้เค้าอ่านถึงหมอกเมืองเหนืออะไรสะอย่างเนี่ย เฮียเคยสะหวีวี่วีกะสาวด้วยอ่ะ

15 เฮียก้อดูหื่นจนน่ากลัว ผวาขร้าผวา จบด้วย เค้ารักท่านอุรุฮะมากมายจัง>>ไม่เกี่ยวอีกแหละ

รอคำแปล(เฮียอัพไหม่อ่ะ)จากคนน่ารักสักหนึ่งมาช่วยแปลไห้หน่อย

[ZobaSK]

กร๊ากกกกกกกมะกี้ดูข่าวเค้าบอกว่าที่จีนแผ่นดินใหญ่อ่ะมีการยืนยันแล้วว่ามีผู้ติดเชื้อไข้หวัด2009แล้ว1ราย
เป็นห่วงลั่วลั่ว(ลั่วลั่วจร้ามาอยู่ไทยป่ะปลอดภัยหายห่วงเดี๋ยวเค้าดูแลตัวเองเอง)

[LiuXin]

คุณvenusคะ
บทความที่เฮียเจเขียนลั่วลั่วรับรู้แล้วนะคะ (อย่างที่แปลไป)ลั่วหัวเราะพร้อมประนามเฮียแบบเล่นๆว่าน่าดูถูกอะ

และเห็นด้วยกับคุณkoliko ค่ะ เฮียไม่ได้จะกลับไปหาแฟนเก่าหรอกค่ะ แค่ยังตัดไม่ขาดเท่านั้น
ส่วนที่เฮียบอกว่า ไม่เคยคิดจะเลิกกับแฟนเก่า เพราะช่วงที่เฮียแกมาปักกิ่ง ยังคบกับแฟนเก่าอยู่ และไม่คิดจะเลิกกัน(เฮียแกครบจริง)เพียงแต่ไม่ค่อยมีเวลาให้แฟนเก่าเพราะอยู่คนละเมือง และมีคนที่นอนกับแฟนเก่ามาบอกเฮียแกว่า ให้ตื่นสักที และเฮียแกก็เศร้าที่เฮียอยู่ปักกิ่ง แฟนอยู่อีกเมืองและไปนอนกับชายอื่น จนมาเจอลั่วลั่ว และลองเปิดใจใหม่ คบกับลั่วลั่วทั้งที่ยังไม่ได้เลิกกับแฟนเก่าให้เด็ดขาด ยื้อมาจนปัจจุบัน
แต่คิดว่าไม่ต้องห่วงนะคะ เพราะเฮียบอกเองว่า :คุณจะหย่าแล้วกลับไปคบกับคนก่อนหรอ คุณไม่ใช่คนโง่ คุณไม่ทำมันหรอก
เพราะงั้น คิดว่าเฮียไม่กลับไปคบกับคนเก่าแน่นอน เพราะเฮียไม่ใช่คนโง่ (หรือโง่ เฮียมาเคลียดิ)

เฮียแกเป็นคนตรง แน่นอน ลั่วเจ็บจากคำพูดเฮียแน่ๆค่ะ ขนาดเราเองไม่ได้เป็นไรกะเฮียมารับรู้คำพูดแบบนี้ยังเจ็บจิ๊ด
แต่ชอบที่เฮียพูดตรงๆแบบนี้ ถึงจะเจ็บแต่ก็ดีกว่ารู้เองทีหลัง เจ็บยิ่งกว่า ยิ่งถ้ารู้จากคนอื่น เจ็บทวีคูณ ฮึ่ย
(มีแฟนขอตรงๆแบบนี้ล่ะ ซาดิสค่ะ อิอิ)

เฮียอัพอีกแล้ว อะไร GV...อะไร BL  
 .....หึหึ ....รอคนมาแปล


" 瞧瞧告诉你我的另一个才华，我也是个日本GV的大收藏家，我看过几千部少年系的GV,然后按公司，类别，系列，男优甄选珍藏了几百部。有专门的移动硬盘存储着，视若珍宝。腐女们，某天我去世了会把毕生的珍藏留给你们的，你们帮我传承下去，虽然我蛮烦你们有时候，但我知道只有你们能把BL千秋万代 "

จากเสี้ยวเน้ยเฮียเค่อะ 

แปลค่ะ:
มามะ ผมจะบอกคุณเรื่องฝีมืออีกข้อนึงของผม ผมก็เป็นนักสะสมหนังเกย์(GV)ญี่ปุ่นเหมือนกัน ผมเคยดูหนังเกย์เด็กหนุ่มๆหลายพันตอน หลังจากนั้นก็แบ่งเป็นบริษัท ประเภท ซีรีย์  นักแสดงชาย คัดเลือกเก็บไว้หลายร้อยตอน มีฮาร์ดดิสเคลื่อนที่แยกเก็บไว้โดยเฉพาะ เหมือนสมบัติล้ำค่า
สาวBLทั้งหลาย วันไหนผมตายไป จะส่งมอบของสะสมตลอดชีวิตนี้ของผมให้พวกคุณเก็บต่อ พวกคุณช่วยผมสืบทอดต่อไป ถึงแม้ว่าผมจะรบกวนพวกคุณ แต่ผมรู้ว่ามีเพียงพวกคุณเท่านั้นที่จะนำพาBLสืบทอดต่อชั่วกาล

------------------------------
เฮียเจ...แหม่ๆ ดูไม่ออกว่าหื่นเลยนะเหอๆ
ไม่รู้เหมือนกันว่ามีคลับเจลั่วที่ไหนอีก (แต่คิดว่ามีแน่ๆ) แต่LiuXinขอสิงที่นี่แปลลงที่นี่ที่เดียวแหละคร้าบ เพื่อสูบนิยายยังชีพด้วย อิอิ

[koliko]

ขอบคุณคุณ LiuXin นะคะที่มาแปลให้อีกแล้ว เฮียเพิ่งมาอัพพหัวบล็อคค่ะ แปะเลยล่ะกัน

"自从网上有了洛洛的出现，好家伙，我就成了天神，因为天上一日地上一年，每过一天我的年纪就大一岁，网民恨不得把我归结到历史课本中去，来营造出一个BL版的《洛丽塔》。望大家继续发挥想象力，把我送回秦朝，洛洛和我相差一千岁，时空漩涡让我们相遇，BL版本的《寻秦记》会不会更好看点?  "

Tran:Since-line had LuoLuo appearance, my goodness, I have become the deity, because space on first ground one year, each one day of my age has been big a year old, the web cam wishes one could me to sum up to the historical textbook, builds a BL version "the Luo river Li Tower". Looks at everybody to continue to display the imagination, returns to the Qin dynasty me, LuoLuo and I differs 1000 years old, the space and time eddy current lets us meet, can the BL edition "Seeks Qin To record" a more attractive spot?

มาแปะไว้ก่อน แอบเล่นที่บริษัท ต้องรีบไปเคลียร์งานก่อนแล้ว เดี๋ยวมาใหม่ค่ะ