หัวข้อ: ♥ ♡ คู่เกย์จีนปักกิ่ง j.law & kirio น่ารักมากกกกก ♡ ♥

[Cheeze]

รูปล่าสุดคะ
หลังจากรับอดกันแล้ววว โฮฮฮฮ
ดีใจอะ จุดพลุ
รูปนี้น่ารักมากกกกกกกกกกกกกกกก

[fastation]

^
^
^ลั่วลั่วจะน่ารักไปไหน ><!!!

[ohuii]

เราชอบคนรักกัน ยังติดตรึงถึงใจเสมอ

รักกัน ดีกัน เลิกกัน(มั้ง) ดีกัน รักกัน... จบ ๕๕

หนูลั่วน่ารัก น่าฟัดจริงให้ตาย

[hikkie]

แวะเข้ามาเพราะคิดถึง แต่เล่นเอาตกใจไปพักนึงเลย
ตอนนี้อ่านไปเรื่อยๆค่อยๆทำใจ
แต่ไม่อยากให้เลิกกันเลย

[loveyy]

เค้าว่าเจออกมาแฉว่าลั่วแอบคบผช. อื่น ใครรู้รายละเอียดบ้างอ่ะ

[bellity]

เค้าว่าเจออกมาแฉว่าลั่วแอบคบผช. อื่น ใครรู้รายละเอียดบ้างอ่ะ

หา!!! OoO

[White]

อะไรยังไง ไม่นะ

[pooinfinity]

เค้าว่าเจออกมาแฉว่าลั่วแอบคบผช. อื่น ใครรู้รายละเอียดบ้างอ่ะ

ไม่สามารถอธิบายได้เหมือนกันค่ะ มันเหมือนใครมีอะไรก็เอามาแชร์ เอามาเมนชั่นหากันต่อมาเรื่อยๆ อย่าใช้คำว่าแฉเลยเถอะค่ะ

ฟังแล้วดูไม่ดีกับคนสองคนที่เรารักเลย อีกอย่างเราเองก็ไม่เข้าใจภาษาจีนด้วย เลยยังรอๆคนอ่านจีนออกมาแปลให้อยู่

จริงๆ สองคนนี้ก็ชัดเจนแล้วว่า Break relationship

โดยส่วนตัวที่ตามพวกเค้ามา อะไรที่เห็นแล้วสบายใจเราก็จะดู อะไรที่มันทำร้ายจิตใจตัวเองก็จะไม่ดู

[kobshine]

ตกลงเคาไม่ ไ่ด้เลิกกันใช่ไหม


เย้ๆๆ   

[nam11734]

เลยไม่เลิกตอนนี้ยังสรุปไม่ได้เลยค่ะ  รอให้เขาทั้งสองออกมาพูดดีกว่าเพราะตอนนี้สถานะการดูเครียดๆ

[poisongirl]

 

[EmmY]

for what?The reason Why you don't see?
[/quote]

[EmmY]

เอาข้อความมาให้อ่านค่ะ แล้วไม่ต้องเถียงกันน่ะค่ะ เพราะว่าแปลถูกต้องแน่นอนค่ะ
Zen Unzega
อันนี้เป็นข้อความที่เจพูดถึงลั่ว หลังจากที่คุยกันแล้ว..เลิกกันแล้ว..
เจบอกว่า...ผมไม่รู้ว่าเรื่องที่ได้ยินได้รู้มานั้น มันคืออะไร ผมไม่รู้ว่านี่เป็นตัวคุณจริงๆหรือเป็นเพราะคนอื่นทำให้เป็น? หรือเป็นการทำลายคุณโดยใคร? คุณอายุแค่19 นะ!! คุณกล้าที่จะเอาตัวเองเข้าแลกจริงเหรอ นี่เป็นสิ่งที่คนในมหาลัยเขาไม่ทำ แต่คุณทำงั้นเหรอ ขณะที่คุณเติบโตในระยะเวลาสี่ปีด้วยความรักของเหล่าบุคคลที่ชื่นชอบคุณ
เจ : ความรักในหัวใจของเรา เชื่อได้ว่าตอนนี้คุณคงเกลียดชังผมไปแล้ว แต่คุณก็ไม่สามารถที่จะเก็บคืนความอัปยศบางอย่างที่จะตามคุณไปจนวาระสุดท้าย ยกโทษให้ผมด้วย
ถ้าหากว่าชะตากรรมไม่มีอยูในบทลงโทษ? ผมก็มั่นใจว่าคุณจะต้องได้ในทุกสิ่งที่ต้องการแน่นอน แต่นั่นจะไม่รวมถึงผม ลาก่อนเด็กน้อย,ผมพบว่าที่จริงผมอาจไม่รู้จักคุณจริงๆก็ได้ เพราะคุณมีแต่ผู้ใหญ่อยู่รอบตัวมากเกินไป และมีความมั่นใจมากเกินไป นั่นทำให้คุณดูเหมือนเด็กอยู่ตลอดเวลา
....บทความทั้งหมดนี้ มันเป็นความคิดของเซี่ยเหอแต่เพียงผู้เดียว ซึ่งถ้าในอนาคตถ้ามีปัญหา ผมก็พร้อมจะรับผิดชอบเอง
..แล้วน้องแตงโมก็ถามอาจารย์ว่าอารมณ์ในภาษาเป็นแบบไหน อาจารย์บอกว่า ไม่มีความโกรธเกรี้ยว เจเชื่อใจลั่วลั่ว แต่ไม่ขออยู่กันต่อไปเพราะกลัวอะไรประมาณนั้นค่ะ อารมณ์กลัวๆ เจ็บปวดๆ เศร้าๆน่ะค่ะ By In FB of Zen Unzeka
[/quote]

[zen]

เอาล่ะค่ะ น้องเอ็มมี่ช่วยโพสบทสรุปให้แล้วนะคะว่าเลิก และจากกันด้วยดี
แต่ตอนนี้ลองมาอ่านข้อความก่อนจะเลิกกันบ้าง เป็นช่วงที่เจกลับมาเจอกับลั่วลั่วแล้ว และนั่งคุยกันดีดีโดยไม่มีการใช้อารมณ์...
เจ : ทำไมไม่เลือกเขาล่ะ? แล้วก็มาสารภาพกับผม คุณก็รู้ว่าผมจะปล่อยคุณไป
ลั่ว : ก็ผมไม่ได้รักเขาน่ะสิ ผมเพียงอยากได้รับและต้องการความช่วยเหลือจากเขา และถ้าถามว่าผมปิดบังคุณทำไม เพราะผมกลัวจะเสียคุณไป แต่คุณทำให้ผมรู้แล้วว่าแค่ความรักของผมมันช่วยให้อะไรดีขึ้นไม่ได้เลย
เจ : คุณเป็นแค่เด็กนักเรียนนะ มีแค่อาหารกับเสื้อผ้า ทำไม...คุณต้องการความช่วยเหลือจากเขาอีก?
ลั่ว : ผมคิดถึงหนังสือตางหาก..
เจ : คุณคิดว่าคุณเป็นคนที่มีความหมายในเชิงนี้หรือไง คุณคิดว่าถ้าปล่อยไปมันจะกลายเป็นการจดจำที่ร้ายกาจบ้างมั้ย? คุณจะไม่ได้เป็นคนที่ถูกยอมรับนะ คุณรู้อะไรมั้ย!
ลั่ว : ผมไม่เคยก้าวข้ามเส้นนั้นนะ ผมคิดว่าควรปล่อยให้มันเป็นไปทั้งคนอื่นๆ และคนที่ผมรัก ถึงคุณจะไม่เชื่อผมแต่ผมไม่เคยปล่อยให้เขามายุ่งกับตัวผมจริงๆ ผมรู้ว่าคุณไม่คิดที่จะอยู่กับผมอีกต่อไป ผมก็ได้แต่ขอให้คุณเข้าใจมัน ผมคิดว่าทำไมผมต้องอยู่กับคุณกันนะ? คิดอยากให้ผมเลือกเขางั้นเหรอ..อาจจะดีกว่าจริงๆก็ได้
(น้องก็น้อยใจเป็นค่ะ เลยไม่อยากพูดอีก เขาไม่ฟัง พูดไปก็เหมือนแก้ตัว ประมาณว่าพอถามอีกว่าจริงใช่มั้ยก็อาจจะตอบประชดไปเลยว่าเออ..ไม่แก้ตัวและไม่ขอโทษ)>> จากในวงเล็บก็เป็นข้อความบางส่วนที่เจโพสใน weibo น่ะค่ะ มันเยอะมาก จับต้นชนปลายไม่ถูก...เดี๋ยวจะโพสคำอธิบายของน้องบ้าง

เครดิตจากน้อง Chananchida TangMo หรือน้องแตงโมและอาจารย์ค่ะ...

[PoP~Pu]

ง่าาา มันช่างอึมครึม
จบและจากกันด้วยดีงั้นหรอ ไม่นะ!  

[zen]

เจบอกว่าหลังจากที่ฟังยัยผู้ช่วยพูดจบ(คนที่ก่อเรื่องนำข้อมูลต่างๆ มาฟ้องเจ) เจก็เลือดขึ้นหน้าทันที โกรธมากและรีบติดต่อลั่วลั่วก่อนเป็นอันดับแรก คำตอบที่ได้คือ
1...ลั่วบอกว่า เขา(ชายคนนั้น)แค่ต้องการใช้ประโยชน์จากหนังสือและคนแต่งหน้าใหม่ เพื่อโปรโมทแบบไม่เสียตังค์มากอะไรประมาณนั้น และหลังจากที่เซ็นสัญญาไปแล้ว ลั่วจะไปคัดค้านอะไรเขาได้ ก็ได้แต่ยอมรับได้อย่างเดียว
2....ลั่วบอกว่า เขาชอบของเขาเอง และการเดินทางไปตามที่ต่างๆนั้นมันก็เป็นส่วนหนึ่งในหนังสือสัญญา ที่ไม่ว่าเขาจะทำอะไร เขาก็มีสิทธิ์ รวมถึงการอยากรับผิดชอบเรื่องค่าใช้จ่ายตลอดการเดินทางด้วย และถึงแม้ว่าเราจะเปิดห้องด้วยกันบ่อยครั้งมาก แต่ก็พูดได้อย่างเต็มปากว่าเราไม่เคยมีอะไรกันแน่นอน
3....เรื่องที่บอกว่าเขาตามไปงานแจกลายเซ็นทุกที่นั้น ผมอยากบอกว่า เขาไปแค่บางที่เท่านั้น คุณก็รู้อยู่
4....เรื่องบ้าน บ้านหลังนั้นมันเป็นของลั่วลั่ว ซึ่งมีปัญหาและเจก็รู้ตัวว่าช่วยไม่ได้ เพราะพ่อแม่ลั่วเอาบ้านไปขายในราคา 90 ล้าน เขาเลยเสนอว่าจะซื้อไว้เอง และยังมีเรื่องเงินประกัน 5 แสนที่โดนคนยักยอกไปอีกด้วยซ้ำ
5....เรื่องที่เขานั้นให้เป็นพ่อแม่ทูนหัว ก็เป็นการเริ่มต้นที่ดีไม่ใช่เหรอ เขาเป็นพี่ชายร่วมสาบานของผม แฟนของผมที่แท้จริงน่ะคือเซี่ยเหอ คนที่พยายามทำให้เราเลิกกันไง
6....ผมยังคงรู้สึกขอบคุณเขาอยู่เสมอ เพราะเขาเป็นผู้มีพระคุณ(ผมไม่เคยลืมบุญคุณใคร) เขาช่วยเหลือครอบครัวของผมมามาก ถึงแม้ว่าเรื่องนี้มันทำให้เราต้องเลิกกัน
7....ลั่วกับเขารู้จักกันเพียงผิวเผินในสองสามปีที่ผ่านมาจริงๆ(อันนี้ความคิดเจนะคะ) แต่เมื่อลั่วออกหนังสือ นั่นทำให้พวกเขาจำเป็นต้องใกล้ชิดกันอย่างเลี่ยงไม่ได้ เขาใช้วิธีต่างๆในการปกปิดเรื่องนี้เพราะผมจะให้คุณรู้ได้ไงว่า เขาบริจาคเงินเพื่อผม มันส่งผลต่อมิตรภาพของเราและเขามาก
(อธิบายแล้วแต่เจไม่ฟังค่ะ ประกอบกับโพสที่พี่กับเอ็มมี่วางไว้ให้แล้วข้างบน สรุปว่าเลิกและจากกันด้วยดีค่ะ น้องขนของย้ายออกไปแล้ว)
และเมื่อคืนโพสสุดท้ายของเจ ขอบคุณแฟนๆ ทุกคนค่ะ...

เจ : ดี สามปีของความคับข้องใจ แต่ผมเอาสองวันนี้เพื่อระบาย การระบายออกมามีมากกว่าในตอนนี้ และผมอยู่ในจุดที่สะดวกสบาย ก็ต้องขอขอบคุณที่เข้าใจและไม่ชอบมัน เมื่อผมถูกเก็งกำไร(การเสี่ยงโชค ความคิดพิจารณา)ที่ดี..พรุ่งนี้ ผมยังเชื่อว่าจะมีชีวิตที่ดี

ปล.1 พี่ก็แปลได้แค่นี้ ไม่เก่งทั้งอังกฤษและไม่รู้ภาษาจีน อิอิ..
เครดิตจากน้อง Chananchida TangMo หรือน้องแตงโมและอาจารย์ค่ะ...ขอบคุณมากๆๆๆๆ อีกครั้งค่ะ

ปล.2 จริงๆ แล้วมีอีกโพสนึงของเจแต่แค่นี้ก็เพียงพอแล้วค่ะ ขอไม่โพส...


 

[loveyy]

โอเคค่ะ สรุปเค้าเลิกกัน ไม่ขอออกความเพิ่มเติมนะค่ะเอาเป็นว่าเข้าเหตุผลของทั้งคู่
ขอบคุณค่ะ

[fastation]

อืม ในเมื่อทั้งคู่เค้าตัดสินใจแบบนี้แล้ว เราก็ต้องเคารพการตัดสินใจของพวกเค้าสินะ
ตอนนี้ก็คงทำได้แค่เก็บเรื่องราวของพวกเค้าไปเป็นความทรงจำของพวกเราสินะ ...

[_nanJJ]

 
*เศร้าาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา*

เค้าจากกันด้วยดีแล้ว จะเก็บคู่นี้ไว้เป็นความทรงจำ ^^

[SaGwaSshi]

เจ็บปวดอ่ะแต่คงไม่เท่ากับสองคนนั้น 
ยอมรับการตัดสินใจของทั้งคู่ค่ะ   

[pooinfinity]

ที่โพสที่ทำให้ปูนอยด์อย่างที่บอกพี่ไป ก็คงจะเป็นเจโพสพร้อมรูปที่มีผู้หวังดีส่งมาให้ เจอโพสแรงแบบนั้นปูก็ไม่ไหว (โดนเฉพาะประโยคสุดท้าย ไม่ได้ให้เกียรติ ไม่ได้คิดถึงความรักที่มีกันมาสามปีเลย)

ถามว่าตามต่อไปมั้ย ก็ตามต่อค่ะ ตามทั้งคู่น่ะแหละค่ะ ความรักมันเรื่องของคนสองคน เราไปทำไรไม่ได้ ทำได้แค่เคลียร์ตวามรู้สึกตัวเอง

ตามเค้ามาหลายปีแล้ว จะใ้ห้เลิกตามก็คงจะเหมือนขาดอะไรไป ชื่นชอบทัศนคติเค้า แต่นิสัยส่วนตัวเราไม่พูดถึงอยู่แล้ว ทำได้แค่เป็นห่วง แค่นั้น วันเวลามันผ่านไป อะไรมันไม่แน่นอน บางที 10ปีให้หลัง เค้าอาจจะกลับมาคบกันก็ได้

ขอบคุณมากค่ะ สำหรับคำแปล ขอบคุณจริงๆ

[jayvan]

น่ารัก...ชอบจัง

ดูแล้วเขินแทน 


อ่าว มาอ่านเรปท้ายๆไหงงั้นอ่ะ!!!! 

[different]

สำหรับตอนนี้ เจลั่ว จะเรียกว่าคู่ในตำนานก็ไม่ผิดหรอก #ไม่ใช่เพราะเขาเลิกกันแล้ว

[kinsaki]

บอกคำเดียวว่า "โครตจะเสียใจ"  (ไม่สุภาพรึเปล่า ขอโทษด้วยครับ)
งื้อๆ  แง้~ ๆ ทำไมรักกันแล้วยังต้องเลิกกันเองน้า~   

รักรึเปล่า ??
นี่คือคำถามในใจของผม แต่ผมยังคงจะเชื่อมั่นว่า รัก

ไม่อยากให้เป็นแค่ความทรงจำ . . . 

[zhiki]

ผมอยากเห็นคู่เกย์ที่ยั่งยืนจัง.. แม้จะไม่หวานก็เถอะ จะมีมั้ยน้า หรือมีแค่ในนิยาย

[KoiKa]

  เครียด ปวดหัว ปวดใจ เซ็ง แต่ทั้งหมด...มันเทียบไม่ได้กับความเสียใจ
ฮื้ออออออ เสียใจ เสียใจมากกกกกกกก 
ไม่น่าเลยยยยยยยยยยยยยย 

[RGB.__]

ตามมาตั้งกะมีกระแสว่าเลิกกันกระแรกอ้ะคะ ...
ตั้งกะยังไม่มียูสเล้า พอมีก็ไม่ค่อยจะเข้ามา อาศัยตามๆอ่านเอา  อ่านแล้วก็สบายใจ ... เค้ายังรักกันอยู่นะ


เห้อ ใจหายอ่ะคะ ใจหายมากกกกกกกกกก
ก็เข้าใจว่าความรักเป็นเรื่องของคนสองคน ยอมรับในการตัดสินใจของทั้งสองคน
แต่บุคคลที่สามที่ดอดๆส่องๆใจหายมาก
ขอให้เจอความรักครั้งใหม่ที่ดีนะ ทั้งสองคน..   

//// ทางที่ดีก็รีเทิร์น ...   

[zen]

เจเล่าว่าเจเคยเจอกับเขาตั้งแต่ปี 2008 ตอนนั้นเจไปกินข้าวกับเพื่อนลั่วซึ่งในนั้นก็มีเขาอยู่ด้วย และต่อมาก็ยังมาเจอเขากับลั่วลั่วในบ้านอีก ทำให้ทะเลาะกัน แต่ลั่วบอกว่าไม่มีอะไรและเจก็ลบเบอร์เขาทิ้งไป หลังจากนั้นก็มาเจอกับเขาอีกทีตอนปี 2011 โดยผู้ช่วยของเขาโทรมาในขณะที่เจอยู่ที่บ้านกับเสี่ยวฮุย ทั้งสองคนเลยเปิดโฟนฟังกัน
ข้อ1..เจบอกว่าสงสัยมานานแล้วว่าทำไมหนังสือของลั่วถึงได้ไปโปรโมทที่เมืองกุ้ยโจว เพราะเขานั่นเองที่มีบทบาทช่วยน้องเผยแพร่หนังสือ
ข้อ2...เจบอกว่า ที่ปีนี้ลั่วลั่วกลับบ้านทั้งหน้าร้อนหน้าหนาว ก็เพื่อไปอยู่กับเขา และผู้ช่วยยังเป็นคนไปซื้อพวกสารล่อลื่นให้ด้วย
ข้อ3...บอกว่า การไปแจกลายเซ็นตามที่ต่างๆ ทั้งในธิเบต พวกเขาและผู้ช่วยก็ไปด้วย ใช้ชีวิตและถ่ายรูปเล่นกันโดยที่เจไม่ได้เห็นรูป
ข้อ4...เขาคนนั้นช่วยเหลือเงินทางบ้านของลั่วลั่วเป็นเงินกว่า 1.5 ล้าน
ข้อ5...เขาพาลั่วลั่วไปหาครอบครัวของเขาและ พ่อแม่ของเขาก็ชอบลั่วลั่ว และให้ลั่วลั่วนับถือเป็นพ่อแม่ทูนหัวด้วย.
ข้อ6...ช่วงเดือนตุลาคมที่ลั่วลั่วทะเลาะกับเจแล้วกลับบ้านนั้นเป็นเพราะโรงงานเกี่ยวกับเหล็กของพ่อลั่วมีปัญหามากถึงขั้นต้องขึ้นศาล โดนฟ้อง แต่เขาคนนั้นก็เป็นคนที่มาช่วยลั่วลั่วกับครอบครัว(ในขณะที่เจนั่งโกรธลั่วลั่ว) ทำให้พ่อแม่ของลั่วลั่วชอบและยอมรับเขาอย่างมาก...ผู้ช่วยก็ไปด้วย
ข้อ 7...สามปีที่ผ่านมา ลั่วลั่วใช้เวลาประมาณสองสามชั่วโมงในการที่จะได้เจอกับเขา ซึ่งเซี่ยเหอก็หลีกเลี่ยงไม่สนใจมาตลอด(ประมาณว่า เจเองก็ไม่ค่อยได้สนใจลั่วแบบจริงจังมากนัก ปล่อยๆ บ้างเดี๋ยวจะหาว่าเข้มงวดเกินไปเดี๋ยวจะอึดอัด..ประโยคหลังพี่วิเคราะห์เอง)

เครดิตจากน้อง Chananchida TangMo หรือน้องแตงโมและอาจารย์ค่ะ...ขอบคุณมากๆๆๆๆ อีกครั้งค่ะ

...ถ้าทำจริง ก็อย่ากลับมาอีกเลย สงสารเจ อันนี้พูดตามความจริง ถ้ากลับมาเจจะมีแต่ความระแวงตลอดว่าน้องจะไปทำอะไรกับใครที่ไหนอีก สู้มีความรักใหม่ที่สดใสแบบจริงใจต่อกันจริงๆ โดยไม่มีเรื่องพวกนี้มาทำให้ขุ่นใจจะดีกว่า...

[Timpooh]

เห็นด้วยกับคุณzen นะค่ะ ให้จบๆกันไปเลย
ถ้าลั่วทำแบบนั้นจริง เจก็น่าสงสารมาก
อีกอย่างเรื่องที่เกิดขึ้น(มีเขาคนนั้น)มันก็เกิดในระหว่างที่เจกับลั่วคบกันอยู่อีกต่างหาก

[loveyy]

แล้วถ้าน้องไม่ได้ทำจริงๆล่ะ ถ้าเจโดนหลอกล่ะ ใครจะรู้ทั่งคู่อาจกำลังโดนใครที่อ้างว่าหวังดีแต่ประสงค์ร้ายอยู่ก็ได้